357 

 Les Tortues a boète , (p. Ja.) 



Queste Testuggini di sterno articolato, a pa- 

 rer mio debbono esser ripartite in diversi gene- 

 ri , secondochè sono diverse le condizioni della 

 mobilità delle parti di esso sterno. La T. clausa 

 d' America ( che fra le altre cose è terrestre e 

 convessa , e perciò affine alle vere Testudo ) e 

 che si chiude con le due valve mobìli sopra uà 

 solo asse è per me il tipo d' un genere . E 

 qui faremo notare quanto sia inesatta T asser- 

 zione del N. A. che essa non abbia la valva 

 anteriore mobile . 



DqW odorata poi, che il Cuvier avrebbe do- 

 vuto collocare realmente nella sua prima divi- 

 sione delle Testuggini a scatola dalla sola valva 

 anteriore mobile, e della pensylvanica che ha 

 due valve mobili sopra il pezzo intermedio im- 

 mobile , costituisco un genere affine aW Einys , 

 cui applico il nome di Kinosternum . Queste due 

 specie , che non è possibile di separare in ra- 

 gione della loro stretta affinità , non possono 

 stare insieme con la clausa . 



Quanto al gruppo Chelonura, accennato soltan- 

 to dal Cuvier, io \o riguardo anch'esso come 

 un genere, che mi pare dotato di caratteri egre- 

 giamente distinti, e che secondo l'osservazione 

 dello stesso N. A. connette V Emys col gruppo 

 Chelys ' né le Testuggini marine a piedi pinni- 

 formi lo dovrebbero separare dal detto Chelys e 

 dal Tryonix . 



Tom. IV. 



