579 



Testudo orhìcularis , Lina. Syst. r. p. 3 5i. 

 sp. 5. — Gmel. Syst. i. p. loSg. sp^ 5. ywu. 



Testudo europaea 3 Schneid. SrJiildkr. p, 3a3. 

 — Schoejjff^. Test. p. i. t. i. — Latr. Rept. i. p. 

 io3. cum ic. — Shawj Gen. Zool. III. p. 3o. t. 5. 



Testudo flava , Daud. Rept. 11. p. 107. 



Testudo rotunda? Latr, Rept. i. p. 107. cum 

 ic. juv. 



Testudo caspica, Gmel. Syst. i. p. 1041 • sp. 

 24. — ' Schneid, Schildkr . p. 344" — Daud. 

 Rept. IL p. 124. — Shaw, Gen. Zool. III. /?. 63. 



Testudo meleagris j Shaw , Nat.. Mise. iv. p- 

 144. 



Emys lutarla j Merr. Syst. Amph. p. 24. sp. 1 4. 



Ter r aperte europaea , Bell ^ Zool. Journ- II. 

 p. 3o8. 5/>. I. 



Efxuf;, Arist. Hist. An. II. e. i5. V. e. 33. 

 ry/jr. e. 2. p. a. IL e. 8. III. e. 9. i2e.s/7. e. i. 



Testudo aquarum dulcuim^ seu lutarla, Ray, 

 Quadr. 264. — Plin. Hist. Nat. xxxii. cap. 



4. — Marsigll Danub. iv. t. 33. 34. 

 Tartaruga d' aqua dolce , Cald. Oss. Anat. 

 La Tortue d' eau douce d^ Europe , Cuv. Regru 



An. IL p. II. 



La Tortue ronde ^ Lacep. Quadr. Ov. i . tab. 



5. juv. 



La Tortue jaune j Lacep. Quadr, Ov. 1. p. 

 i35. t. 4- ei 2.. — Bosc j N. D. XXII. p. 261, 



La Tortue bourbeuse , Id. p. 118. t. 3. — • 

 Bosc f Id. p- 2.62. 



La Verte et jaune? Lacep. t. 6. 



La Tortue casplenne . Bosc. Id. p. 2.62. 



Wasser schildkr ote, Meyer^ Thlere mlt Skel. i. 

 p. 25. t. 29, 



