ö 



10 



auszudrücken, wodurch man die Codrincn, wenn man auch nur einige Arten kennt, sogleich von 

 den Pteromalinen untersclieiden kann, und das wird dem Anscheine nach durch jenen entscheidenden 

 Charakter der o-ebrochenen Füliler nicht sowohl bewirkt als verrathen. Die Pteromalinen sind alle 

 behend, umsichtig, scharfblickend, gleichsam listig scheinend, immer mit den Fühlern nickend, wie 

 Mäuse auf die Beute umherspähend und zur Flucht bereit. Die Codrinen dagegen wandeln träge 

 umher und sitzen ruhig, indem sie den nahenden Feind weder weit genug vorhersehen, noch auf 

 schnelle Flucht bedacht sind. Sie lieben feuchte und schmutzige Orte, jene aber die Sonne und die 

 Schatten grünenden Laubes, wenn sie nicht, von herbstlicher Kälte genöthigt, unter abgefallenen 

 Blättern eine Zuflucht suchen. Endlich sind die Pteromalinen von etwas kürzerem und dickerem 

 Körper, o-edrungen, oder, wo ihre Gestalt mehr verschmälert erscheint, sehr zart und zierlich; die 

 Codrinen aber alle von längerem, obsohon keineswegs hinfälligem oder schwächlichem Körperbau. 



Wenn wir die Eintheilung in die zwei grossen Gruppen, Chalcidiae und Proctotrupii, 

 festhalten, müssen wir uns nach einem Merkmal umsehen, welches in ähnlicher Weise, wie bei den 

 $ durch die Verschiedenheit des Legebohrers, auch die cf von einander scheidet. Obgleich bei den 

 englischen Schriftstellern beide Gruppen durch den allgemeinen oder natürlichen Charakter deutlich 

 o-enug geschieden sind, so fehlt es doch auch bei ihnen an einem künstlichen, zugleich allgemeinen 

 und durchgreifenden Merkmal für das männliche Geschlecht. Ich glaube dieses Merkmal in der 

 Bildung der Fühler gefunden zu haben, aber nicht so, wie Nees meinte, allein in den gebrochenen 

 oder nicht gebrochenen Fühlern, sondern in der eigenthümlichen Bildung der Geissei. Die Bildung 

 der Fühler, um in Kürze darauf hinzudeuten, ist in beiden Gruppen so beschaffen, dass an einem 

 mehr oder weniger verborgenen Wurzelglied sich ein grösseres der Schaft (scapus) anschliesst, die- 

 sem folgt wieder ein viel kleineres, das Stielchen (pedicellus) genannt, und die folgenden alle zu- 

 sammen genommen heissen die Geissei (flagollum.) Während sich nun bei den Proctotrupien fast 

 immer die Geissei unmittelbar an das Stielcheu anschliesst, *) finden wir bei den Chalcidien zwi- 

 schen dem Stielchen und der Geissei ein oder mehrere sehr kleine, oft nur mikroskopisch erkennbare 

 Zwischenglieder, welche Haliday schon früher mit dem Namen annelli **) (Ringel) bezeichnet hat. 

 Diese Zwischenglieder habe ich bei vielen Gattungen der Chalcidien bemerkt, bei den Proctotrupien 

 sehr selten wahrgenommen; aber meine Untersuchungen sind nicht umfassend und vollständig genug, 

 um dieses Merkmal als ein positiv allgemeines und durchgreifendes darzustellen, auch fehlt bei den 

 englischen Schriftstellern häufig die Angabe über das Vorhandensein oder 'Nichtvorhandensein die- 



Codrini segnes ambulant sedentque quieti, hostcm appropinquantem ncc louge praesentiunt, neque celerem fugam 

 moliuntm-. Loca hi humida sordesque amant, illi solem et &ondium vigenthim umbras, nisi autiimiiali frigore eoacti, 

 siib foliis dejectis rcfugiura quaerant. Corpore denique Pteromalini simt vel breviori et crassiori, coacto, Tel, ubi 

 magis extenuata statuia, ttnorrimo et gracilUmo; Codrini autem omnes longiusculo corpore sunt, neque tarnen debili 

 aut extenuato. 



*) Nur bei der Gattiuig Helorus ist dieser Anschluss nicht unmittelbar, sondern durch ein kleines Zm- 

 schenglied vermittelt. 



**) Eiitoni. Magaz. Vol. I. p. 340. Anmerk. f. The joints of the antennae foUowing the pedicel are 

 sometimes abruptly smaller than the rest, and commonly oyerlooked in the computation of the joints. It is to such 

 that i apply the distiuctive epithet annelli. 



