— lio 



Ami — Sangre. 



Ami cuina— Salir sangre, desangrar. 



Amidene — Disenteria. 



Amipa— Flujo de sangre. 



Amipanati — Acusarse, confesarse. 



Ami ven ida — Sudó sangre. 



Amute — Embarcarse. 



Anabina — Lengua podrida, í'ria. 



Ana-madada — Mala lengua, tarta- 

 mudo. 



Anani — Palo santo, y su hormiga. 



Anasia — Respirar. (V. Eanasiatiani.) 



Anebati — Tristeza, pesar. 



Ani — Estar. 



Aniana — Habia. 



Anide— Mani. 



Anidera— Se ha mudado de lugar. 



Anideraitia — Ha sobrado. 



Aniderequi — Sobra, sobrante. 



Anijude — Parte ó lugar. 



Anique — Quédate, estáte. 



Aniña — Habia, hubo. 



Anitaddadda — Aburrido de estar; 

 duro ('i pesado de estar. 



Anitida — Estuvo, por, se hizo. 



Aniute — Sentarse. 



Anu— Abuela. 



Anuag — Gualusa, tubérculo (jue su- 

 ple la papa. 



Apaiti — Cambiar. 



Apaña — Japaina ó patuju. 



Ape — Acabar. 



Apeitia — Acabe. 



Apejiji — Acabado. ' 



Apetasu — Acabando, cuando se 

 acaba. 



Apiba petijiji — ¿:Has acabado de 

 examinar? 



Apiru — Empezar, comenzar. 



Apuapu — Temprano. 



Apuda — Obscuro, pronto. 



Aputsu — Hecho. 



Aque —Haz tú. 



Aqueve — Haz tú no más. 



Aqui — Palo, árbol. 



Aquibiri — Arbusto. 



Aquicha — Rama de árbol. 



Aquichaji eni eni — Con iuucli;is ra- 

 mas. 



Aqui chuadudu — Árbol podailo, 

 tronco sin ramas. 



Aquida — Espina. 



Aquidu — Manzana. 

 Aquigradaneti — Palizada, palos 



amontonados. 

 Aquijanide — Piñón, purgante. 

 Aquiviti — Corteza de árbol. 

 Asaibati — Vestirse. 

 Asaita — Tratar bien. 

 Asaitaji — Bien tratado. 

 Assai — Grillo. 

 Assajo — Achachairu, Fruta. 

 Assai -assai — Adular, tratar bien. 

 Asse — Andar, pasear, cazar. 

 Asse aida — Que anda mucho, au- 

 llador. 

 Asse baemave — No sabe, no puede 



andar. 

 Asseina — Andaba. 

 Assetiana — Andaba, anduvo. 

 Assi — Alacrán. 

 Ata —Tribu, aillo, pariente. 

 Atacua — Hicieran. 

 Atacuamadati — Triste, afligido. 

 Atad'dad'da — Difícil, costoso. 

 Ataddanadda — Fastidioso, molesto 



para hacer. 

 Ataida — Crió, hizo. 

 Ataitia — Hizo. 

 Ataji — Obligación, quehacer, se 



hace. 

 Ataji camave— Que todo lo hace. 

 Ataji mave — Que no se puede hacer. 

 Nime Ataji mave — No se le puede 



convencer; estúpido, bruto. 

 Ataña — Lo hizo, cumplió. 

 Atani — Hace. 

 Ata saida — Fácil. 

 Atata — Abeja hedionda. 

 Atata guasa — Abeja señorita; laque 



dá mejor miel y cera. 

 Atarisi — Helécho, chusichusi. 

 Atchada — Denso, espeso. 

 Atejeti — Obtener, conseguir. 

 Ateminimeme — Un bruto; salvaje, 



genio bruto, torpe. 

 Ati — Hacer. 

 Atige — Acaecer, suceder. 

 Be neda me Atigi — No so lastimen. 

 Atsetsiatijiji — Desolladura. 

 Atsu — Teta, mamar. 

 Atsu mesiame — Destetar. 

 Atsupa — Tetilla. 

 Aua — Tal vez; asi será. 



