ii:) — 



Clianapaji mave — Sin conocer. 



Chanapa mave — Desconocer. 



Chapichapi — Arrugudo, achuchana- 

 (lü, aphistailo, vaneado, v. gr. ul 

 arroz. 



Chapu basea — De balde miente. 



Cliapuitichapuiti — Loquear. 



Chapuitive — De balde no más. 



Chapuru — Aretes, zarcillos. 



Chara — Tábano. 



Chariridi — • 'osquillas. 



Charubu tanave i'i tanaquita — I )e 

 repente, de improviso. 



Chatageve — Los que no son casa- 

 dos y viven como tales. 



Chauara — Palma de pajonal, de cu- 

 yos cocos hacen sortijas; son duros 

 como marlil. 



Chebeque cuati — Desparrama el fue- 

 go (con el fln de apagarlo). 



Chepere — Tortuga de los lagos. 



Chico — Tordo. 



Cliidi — Pequeño. 



Cbiditaname — Acortar, achicar. 



Chiguama -Munimuni — Arbusto. 



Chiloma — Mezquino. 



Chiloma mave — (ieneroso, liberal. 



Chimuri — Chamuscar, soasar. 



Chino (nóu) — Cejas. 



Cliipilo — Dinero, plata. 



Chiqui — Pi'ste. 



Chiqui anidara babe — Peste conta- 

 giosa. 



Chiqui madadacuaua — Enfermeda- 

 des, malas pestes. 



Chiri — .Vlljú de diminutivo. 



Chiripi — Tripa, panza, intestino. 



Chirupa — Una palma pequeña, en 

 macollos, sin espinas, de fruto co- 

 mestible. 



Chita — ( 'aña de azúcar. 



Chita ejude — Cañaveral. 



Choadera — Más allá. 



Choai — (Cabezón. 



Chotati — Fornicaí'. 



Cliu — Apurado. 



Chuadera— Más allá. 



Chuadeu — Pelado de la cabeza, ra- 

 padii. 



Chucuaque — Desiguálalo. 



Chucuiro — Árbol de mascajo, ó lacre 

 vegetal. 



Chuchu — Mamar. 



Chuchudiji — Destetar. 



Chuchumesia — Destetar. 



Chuda — l'ur allá. 



Chudu — Punzar, sangi'ar. 



Chudu — llecoger. 



Chudujiji — Punzado. 



Chuemame — Aparte. 



Chuge — Paga, valor ile alguna cosa. 



Chuge bute — Bajar el precio. 



Chuge neda — Caro. 



Chuge pichi — Barato, de poco va- 

 lor. 



Chuge pue — De allá. 



Chugetia — Pagar. 



Chumagege — En la banda opuesta 

 dcd rio. 



Chumaita — Pasado mañana, antes 

 de ayer, al dia siguiente. 



Chumaita apudasu — Antes de ano- 

 che. 



Chumaita puina — Anteayer. 



Chudinume — Con toda su alma. 



Chunipeada nuati — Una sola vez. 



Chupia - .\lli, allá. 



Chupuque — Camina. 



Cliuquitaname — Con todo su cuerpo. 



Chura — Levantar al aire. 



Cliurechure guaripa — (iallina alia. 



Chutege — Hasta allí. 



Chuteje — Hasta alli. 



D 



Da — A veces el. 



Dabatame — Parecido. 



Dabibita — Moieno. 



Dabu, edabutani — Está comiendo, 



V. gr. un perro, comida caldosa. 

 Dacadaca — Crespo. 

 Dacua — Dentón ( pescado ). 

 í)acua — .Jurgar, cerner. 

 D'acuad'dacua — liavar. 

 íiacuajiji — Cernido. 

 Dacuataji — Se cierne, hay que cer- 



nm'. 

 Dada — Escalera de un solo palo. 

 Dada bacua — Víbora de cascabel. 

 Dad'da dad'da — Gradas. 

 Dad'dad'da — Con gradas. 

 Dagenetia — En seguida, después. 

 Da genetia ve — En seguida. 



