— 119 — 



Echacha, eichacua — Nuevo. 



Echamaji — Mirar. 



Echana — Con rama y todo. 



Echanapa — Conocer, conocido. 



Eclianapa icha — Marcar, señalar. 



Echeua — < 'onchavar. 



Echua — Cabeza. 



Echuadubudu — Sesos. 



Echua eina — Cabello. 



Echua matina — Frente, nuca. 



Echua pauaji — Almohada, cabecera. 



Echua tsau — Cr.ineo. 



Echubibiani — Se está marcliitando. 



Echucuata — Demasiadamenti'. 



Echucuata eyapacatani — Pondera 

 demasiado, exagera. 



Echuchi — Bollo, pasta. 



Echuduji — Punzado. 



Edacua — Cerner. 



Edacuaji — Cedazo, cernido, lanzaila. 



Edada — Cabo, mango. 



Edaidiani — Están aullando los pe- 

 rros, están renegando. 



Edaitiani — Se está irritando, v. gr. 

 la llaga. 



Edaua — Cuerno. 



Ed'danaja — Corva de la rodilla. 



Edapuju, edapupu — Isla de monte 

 en un iiajonal. 



Edararati — Erizarse. 



Edata — Bofes. 



Edatatani — Cacarear la gallina. 



Edau — Raíz. 



Edaua — Verde. 



Edauadauania — Estoy bregando, me 

 e.stoy esforzando. 



Edau bita — Pbegaliz, raíz dulce. 



Edavi — Quijada, mandíbula. 



Edavitauani — Se está negreando. 



Ede — Vientre. 



Ede ave — Muchacho. 



Edede — Brazo del rio. 



Edemanu — Hambre. 



Edeueni — Diarrea. 



Edeque bade — Pender, está col- 

 gado. 



Edere — Criatura. 



Edetsuitsui — Pietorcijon de vientre. 



Edetutsu — Aventazon de vientre. 



Edeuani — Amoratado, solapado. 



Edi — Viejo. 



Edía — Abrir. 



Ediababani — Está probando, gus- 

 tando. 



Ediadiaja — Hambre. 



Ediadiani — Está comiendo. 



Edichuji — Embarrado. 



Edidi — Camino. 



Edidi buabuasu — A un ladito did 

 camino, 



Edime — Dar ó hacer beber. 



Edimesu — Adentro, en el interior. 



Edipata— Borrar, destruir. 



Ediqui — Juyaca, palos para encen- 

 der fuego por el frote. 



Diquiputsu cuatipa emiti — Hagan 

 fuego con juyaca, i'i por frote. 



Edira — Destechar. 



Ediririani — Se está resbalando. 



Editatiani — Se está juntando. 



Editatitani — Se están juntando. 



Ed'dube— Isla en el rio. 



Edubidi — Entrañas, centro. 



Edubiuji — Embudo, echador. 



Ed'dud'duani — Está moliendo, 



Eduduani — Está goteando, 



Edudubad'de — Está goteando, cho- 

 rrera. 



Ed'dud'uji tumu — Pif(lra de batán. 



Ed'due — Pariente. 



Edue — Sarta. 



Eduipudatiani — Se está cansando 

 prontii. 



Edujani — Atorarse. 



Eduju, edujusu -De mal modo, en 

 medio, 



Edunuji — Retobo, fardo. 



Edunurisi — Retobo. 



Edutuji — Punzón. 



Ehabania — Estoy aprovecliando á 

 iiacer. 



Ehania — Estoy haciendo. 



Eibianisu — Están hediendo. 



Eibibatani — Experimentan hedor. 



Eichayupuji — Para volver á poner. 



Eichetaiti — Ha de pegar golpear ó 

 azotar, 



Eichenuqui satiani — Estoy rogando. 



Eichetitani — Están peleando. 



Eidabajataji — Hay que oír, 



Eidabajatani — Están oyendo, 



Eidaja — Oreja, asa. 



Eidaja rara — El oido. 



Eidajaya — Por las orejas. 



