arqueología argentina 



UN NUEVO PILLAN -TOKI 



(lIAGn,\ \'OTIVA DE PIEDRA) 



CON'^UNA LAMINA 



Entre las antigüedades paleo - araucanas de la República 

 Argentina, merece mención especial este nuevo Pillan- Toki ó 

 hacha del Pillán, que fué hallado por el doctor Estanislao S. 

 Zeballos en Choelechel, territorio nacional del Río Negro, y 

 cedido más tarde, en 1893, al Museo de La Plata, donde actual- 

 mente se conserva. 



Címio siempre acontece, estos objetos de formas algo raras 

 y, á primera vista, sin aplicación utilitaria, se guardan en los 

 museos y colecciones hasta el momento oportuno en que una 

 publicación viene á poner de manifiesto su importancia. 



Tal ha sucedido con el ejemplar que nos ocupa. 



Publicado mi trabajo sobre el Pillan - Toki {^) y enviado al 

 Museo de La Plata, mi distinguido amigo, el doctor Robert 

 Lehmann-Nitsche, jefe de la Sección Antropológica de ese esta- 

 blecimiento, me ha proporcionado la oportunidad de su estudio. 



El lugar del hallazgo de esta hacha ha sido muy importante 

 para los indios. 



El doctor Francisco P. Moreno (") dice que Choelechel quiere 

 decir en lengua pehuenche : lagar yrande, renombrado. El doctor 

 Estanislao S. Zeballos (^) agrega: «La isla principal de Choele- 

 chel es una posición estratégica. Llave de todas las comunica- 

 ciones entre los Araucanos de Chile y los Araucanos de la Re- 



(') Hachas votivas de piedra (Pillan- Toki) y dalos sobre rastros de la 

 influencia araucana prehistórica en la Argentina. «Anales del Museo Na- 

 cional de Buenos Aires», tomo VII, piigina 93 á 107 (1901). 



C^) Cementerios y paraderos 2}rehistúricos de la Palagonia. «Anales 

 Científicos Argentinos», N» 1, página 5 (1874). 



(^) Viaje al país de los Araucanos (1881), página 316. 



Tomfi X 2 7 



