84 HISTOIRE 



dents minces, recourbées et inégales : nri 

 rang de dents semblables paroît à la mâ- 

 choire supérieure. Le corps est plus haut 

 dans sa partie antérieure que dans sa partie 

 postéxieure; les écailles sont molles et lisses; 

 Tanus est plus près de la tête que de la 

 caudale. En générai , la forme de la casta- 



kœl, (lijBférens noms en Arabie. On l'y appelle , sjour j 

 Tnohseni , soobi , hœsni et mœhseni. 



Sciœaafufica , lineata , fasciis transversis nehulosis, 

 argenteis. . . sciœna mahsena, Forskoel , Faun. 3e,£;ypf, 

 arab. pag. 52 , n^ 62. — Lin. Syst. nat. edit. Gmel. 

 gen. 167 , sp. 23. — Artedi , Gen. pisc. gen. 29, addi- 

 tani. n^ 7. 



(/,) ))(( Spams harak, 



Sciène harak, Bonat. planches de l'Enc. raélli. îxc 



Le spare harak. En arabe , abou m'karrak. 



Sciœna vire.^cens , pinnis pallidè rub?'is ; macula 



utrinque nigrâ lineari infrà lineam lateralem 



sciœna harak. Forskœl , Faun. a3gypt. arab. p. 52, 

 jjo 65, — Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 167, sp. 24» 

 — Artedi , Gen. pisc. gen. 2g , n^ i3. 



(5) »« Sparusramak. ^ 



Sciène ramak. Bonat, pi. de l'EnDj^cl. métli. »(c 



Le spare ramak. En arabe , raniakl 



Sciœna ohsoleta , albido-virescens ; lineis longitu- 

 dinaUbus obsoletis , violaceo-jlaventibus ; pinnis ru- 

 hentibus.,.. sciœna ramak. Forskoel , Faun. asgypt. 

 firab. p. 62 , ïi° 64. — . Lin. Syst. nat. edit, Gmel. 



