DES L U T J A N S. 399 



premier aperçu qui se préseule, lorsqu'on 

 les compare. On se presse d'en conclure que 

 les lui) ans sont moins voraces , moins 

 agités , plus pacifiques, plus sociables que 

 les spares. .... 



Parmi ces lutjans, le premier qui 



s'offre à nous, et auquel on a donné le nom 

 de pirginien , habite non seulement dans la 

 Virginie , mais dans plusieurs autres contrées 

 de l'Amérique septentrionale. 



L'anthias , qui le suit , vit dans la Médi- 

 terranée.: Son nom doit venir de anthos y 

 qui en grec signifie 7^6;^^/:./ et ceite dénomir 

 nation , ainsi que ceiles de beau poisson 

 et de poisson d'un beau poni (1), par les- 

 quelles Je, désignoit ce^, .peuple spirituel et 

 sensible ■ à ioi^s les genres de beauté, qui 

 habitpit la Grèce, indique le charmant as- 

 semblage des nuances variées et des cou- 

 leurs ri valf s de celles des fleurs, qui cha- 

 toient subies écailles de l'anthias, et le raj^on 

 alongé de sa nageoire dorsale , qui s'élève 

 au milieu de ces reflets agréables comme 

 une anthère ou un pistil au sein d'un beau 

 calice. Tous les tons que le rouge peut pré- 

 senter, depuis l'éclat du rubis ou celui du 



(1) Voyc25 la seconde note de cet article. 



N 4 



