DÈS HOLOCENTRES. 58i^ 



L'HOLOCENTRE SOGO (i), 

 l'holocentre chani (2) , l'holocentre 



SCHRAITSER (3), l'hOLOCENïRE CRE- 

 NELE (4), l'holocentre ghanam (5); 



l'hoLOCENTRE GATERIN (6)5 ET l'uOLO- 

 CENTRE JARBUA (7). 



1, 2, 3, 4, 5, 6 ET 7® ESPÈCES, 



• ....))(( IN! o u S avons déjà vu un bien 

 grand nombre de poissons briller de l'éclat 

 de l'or, des diamans et des rubis; nous 



(i) »f{ Holocentrua sofro. Par les hollandais des 

 grande.^ \\\à.^^ ^schoaverdilc. Par les naturels des Indes 

 orientales , ican hadoeri jang ongoe. Par les anglais de 

 la Jamaïque , the weUhman. Par les anglais de la 

 Caroline, the squirrel. Dans quelques Antilles, mari" 

 gnan. Bloch , pi. ccxxxii. 



Erythrinus polygrammos , vulgô marlgnan apud 

 Caraïbas. Plumier, peintures sur vélin déjà citées. »« 



Holocentrus pinnà ventrali radiis octo holo' 



centras sogo. Artedi , Gen. pisc. nov. gen. Gronov; 

 p. 659, n^ I. 



(2) ))(( Holocentrus clianus. 



Labre chanL Bonaterre , planches de rEncyclop. 

 inctiiod. ))ic 



L'holocentre chani. En grec moderne rt en tnrc, 

 chani, 



Labrus caudâ bifidâ ^ capite utrinq^ue rii^ulia tribut 



