APPENDIX TO CASE OF GREAT BRITAIN. 397 



contre le Reglement public au uom de Sa Majest6 I'Empereur de Toutes 

 les Russies, sous la date dii •! (16) Septembre, 1821, les mesnres ult6- 

 rieures adoptees par Sa Majeste Imp6riale iie laisseut aucun doute sur 

 la purete de ses vues et sur le d^sir qu'elle aura toujours de concilier 

 ses droits et ses iut^rets avec les iuterets et les droits des Puissances 

 auxquelles I'unissent les liens d'ufie amitie veritable et d'uue bienveil- 

 lance reciproque. 



Avant de quitter V6rone, le Soussigne a re^u I'ordre de donner au 

 Gouvernement de Sa Majeste Britannique une nouvelle preuve des dis- 

 positions connues de I'Empereur, en proposant a son Excellence Mr. 

 Canning, Principal Secretaire d'Etat de Sa Majeste Britannique pour 

 les Aflaires Eltrangeres (sans que cette proposition puisse porter atteinte 

 aux droits de Sa Majeste Impi^riale, si elle n'est pas acceptee), que de 

 part et d'autre la question de droit strict soit provisoirement ecartee, 

 et que tons les difterends auxquels a donne lieu le Reglement dont il 

 s'agit, s'applanissent par un arrangement araical fonde sur le seul i^rin- 

 cipe des convenances mutuelles et qui seroit negocio a St. Petersbourg. 



L'Empereur se flatte que Sir Charles Bagot ne tardera point a recevoir 

 les pouvoirs et les instructions necessaires 4 cet ettet et que la propo- 

 sition du Soussign6 achevera de d^montrer au Gouvernement de Sa 

 Majeste Britannique combien Sa Majeste Imi)6riale souhaite qu'aucune 

 divergence d'opinion ne puisse subsister entre la Russie et la Grande- 

 Bretague, et que le plus parfait accord continue de presider a leurs 

 relations. 



Le Soussign^ saisit, &c. Lleven. 



No. 19. 

 Mr. G. Canning to Sir C. Bagot, 



No. 1.] FoREiaN Office, February 5, 1823. 



Sir: With reference to my despatch No. 5 of the 31st December last, 

 transmitting to your Excellency the copy of an instruction* addressed 

 to the Duke of Wellington, as well as a despatcht from his Grace 

 32 dated Verona the 29th November last, both upon the subject 

 of the Russian Ukase of September 1821, I have now to inclose 

 to your Excellency the copy of a note| which has been addressed to me 

 by Count Lieven exj)ressing His imperial Majesty's wish to enter into 

 some amicable arrangement for bringing this subject to a satisfactory 

 termination, and requesting that your Excellency may be furnished 

 with the necessary j)owers to enter into negotiation for that purpose 

 with His Imperial Majesty's Ministers at St. Petersburgh. 



I avail myself of the opi)ortunity of a Russian courier (of whose 

 departure Count Lieven has only just apprized me) to send this note 

 to your Excellency, and to desire that your Excellency will j)roceed to 

 open the discussion with the Russian Minister upon the basis of the 

 instruction to the Duke of Wellington. 



I will not fail to transmit to your Excellency Full Powers for the 

 conclusion of an agreement upon this subject by a messenger whom I 

 will dispatch to you as soon as I shall have collected any further infor- 



* No. {a. t^oTIe! X No. is! 



