48 OSSERVAZ. ZOOTOMICO-FISIOLOG. 



nobbi infalli dalla forte ripulsione ed attrazione delle barbe 

 della piuma come fosse libera, liberissima la respirazione. 

 Per la qual cosa è incontrastabile che nella testuggine que- 

 sta funzione si eseguisce come negli altri animali forniti 

 di coste mobili e muscoli motori per la dilatazione ed il 

 restringimento delle pareti toraciche, e non già per un 

 meccanismo analogo alla deglutizione; imperocché, non 

 ostante che il tubo metallico nulla avesse a fare colla ca- 

 vità della bocca, l'animale respirava perfettamente. 



Per altro, quello che mi importava di verificare si era 

 quel fatto nuovo, notato dall'autore alla pag. 47: che le 

 testuggini godono cC mm doppia respìra'^ione come gli uc- 

 celli , perchè V aria dei polmoni passa nei serbato] aerei , 

 uno dei quali , amplissimo , occupava nella testuggine che 

 gli ha servito d' esperimento un ter'Zft della cavità interna. 

 L'autore, volendo conoscere gli elementi capaci di servire di 

 base ad una soddisfacente teoria della respirazione, ha sopra 

 una testuggine terrestre viva levato lo scudo sternale con 

 somma cautela senza offendere parti importanti;, 'cosicché 

 l'animale respirava come prima- In questo esame notò 

 quanto segue : « Tonte la panie mise à nu par la réseclion 

 du sternum est recouverte d' une membrane aponévrotique 

 très dense, nacrée, transparente seulemetìt dans la par- 

 tie poslérieure; elle s'élend du bord antérieur des omo- 

 plates à la crèle sous-pubienne , se réfléchit dans la cavile 

 du bassiu en tapissant les muscles de la cuisse, recouvre 

 les còlés de la carapace, envoie un feuillet qui maintient 

 les viscères, pénètre entre ceux-ci et les poumons qu'elle 

 renferme dans un doublé feuillet, comme dans un sac, et 

 se termine anlérieurement par un muscle qui s'élend de 

 la créte transversale de la carapace à l'épine dorsale. Elle 

 forme ainsi quatre vastes poches qui comuniquent toules 

 entre elles , comme le prouvent leurs mouvemens alterna- 

 lifs de dilalation et de contraction. 



)) Deux de ces poches s' étendant de chaque cóle de la 



