Contribution à l'étnde de l'Appareìl vasculaiie de l'Ainphioxus. 539 



Addition au Chapitre 4. 



BuECHAEDT (loc. cìt. pog. 769): »Diese Arterien [parietales inféri- 

 enres] habe ich wiederholt auf Schnitten, wenn auch nicht bis an 

 die Gonaden, so doch bis dicht oberhalb derselben verfolgen können. 

 Für ihren Eintritt in die Gonaden giebt es nur eine mögliche Stelle, 

 d. i. der am hinteren Pole befindliche Stiel derselben, mit dem sie 

 an die innere Bauchfascie befestigt ist. Es ist nicht richtig, wenn 

 Legros (18 15) die Keimdrüse nur an ihrer inneren, atrialen Seite, 

 dort wo ihre Sammelvene in die Lateralvene übertritt, fixirt sein lässt. 

 Der hintere Stiel lässt sich an geschlechtsreifen sowohl wie noch 

 unreifen Thieren erkennen. Bei letzteren habe ich wiederholt die 

 birnförmigen Drüsen, wahrscheinlich Hoden, offenbar in Folge des 

 Härtens, in der Weise zerrissen gesehen, dass der größere Theil 

 der Drüse dem inneren subatrialen Blatte anlag, während der kleine 

 Stiel außen an der inneren Bauchwand hing, und das an einer ganzen 

 Reihe von Drüsen.« 



Mon étude de la vascularisation des glandes genitales m'ayant 

 mal satisfait, c'est avec joie que j'aurais accueilli cette rectification 

 de BuECHARDT, ct je me suis empressé d'en vérifier Texactitude. 

 Une révision attentive de mes préparations ne me permet malheureu- 

 semeut pas de me rendre à son avis. 



L'Artère parietale ventrale, quii suppose aboutir à la glande, 

 sans d'ailleurs l'avoir suivie jusqu'à son extrémité, longe, comme nous 

 l'avons vu, le bord interne de la cloison intergonadiale, et se jette 

 dans la Veiue cardinale. Le ;> kleine Stiel« suspendu à la paroi du 

 corps ne lui appartient donc pas. 



Et ce pédicule vasculaire , lui méme , va-t-il à la glande geni- 

 tale? Mes coupes répondent négativement ; mais elles nous expli- 

 queront, je pense, ce qui a pu en imposer à l'auteur. Son »kleiner 

 Stiel« que l'action des réactifs aurait rompu , la figure 29, PI. 22, 

 nous le montre saillant sous le feuillet epithelial parietal du gono- 

 tome {V.jn), et je le retrouve sur tonte une sèrie de poches geni- 

 tales: c'est, coupée obliquement, notre Veine parietale infé- 

 rieure, au moment où elle vient d'abandonner le nerf dorsal au 

 bord iuférieur du somite, et où elle va s'engager dans la cloison 

 intergonadiale. Comme cette dernière, elle est oblique en avant et 

 en dedans, de sorte qu'il faut pour la suivre jusqu'à son embouchure 

 dans la Veine cardinale (fig. 27) remonter la sèrie des coupes. 



