DII VAPORI d' etere SOLFORICO 446 



in Europa da secoli conosciuto , ed altresì proposto ed 

 usalo quale farmaco, eziandio in vapori falli inspirare ai 

 pazienti, per lenire malanni spasmodici, lullavolta a Voi 

 devesi il merito di avere dato a conoscere siffatto rimedio, 

 come mezzo opporlunissimo a prevenire, e togliere i do^ 

 lori e gli spasimi nella esecuzione delle operazioni chi- 

 rurgiche. E benché io slesso fin dall' esordio dei miei 

 poveri sludii sperimentali avessi proposto e verificato, di- 

 scorso e pubblicalo, alcuni anni prima di Voi Onoran- 

 dissimo Jackson , che i liquori alcoolici ed eterei ser- 

 vono mirabilmente a indurre neg^li animali una impas- 

 sibilità soporosa la più acconcia alle vive sezioni diret- 

 te a scientifiche ricerche, e ad utili applicazioni all'uo- 

 mo, pure dissi nel mio opuscolo offertovi (pag. cxn) ed 

 or ripelo lietamente essere dovuta a Voi la recente prati- 

 ca felicissima d'indurre nell'uomo, mediante le inspira- 

 zioni dei vapori d'etere solforico , un consimile sopore ca- 

 ratterizzalo dalla impassibilità più adatta per eseguire le 

 operazioni chirurgiche senza alcun dolore e spasimo. 



E con quella schiettezza medesima, colla quale amo 

 rinnovarvi le mie felicitazioni mi faccio altresì avanti a 

 liberamente dichiararvi che i metodi finora da Voi propo- 

 sti alla inspirazione dei vapori eterei, quanto per l'una 

 parte semplicissimi, altrettanto per l'altra corrono sog- 

 getti a inconvenienti più o meno gravi, almeno presso noi 

 e nelle nostre regioni meridionali e stagioni più calde. 

 Così è che la spugna imbevuta fino a saturazione di puro 

 etere ed applicata sulle labbra e le narici del paziente, 

 avvolta in carta o foglia di stagno come proponete, suole 

 disperdere attorno attorno, in ragion del calore, tal co- 

 pia di vapore etereo il quale mentre vien meno all'uopo 

 dell'infermo risulta molesto e lalor' anche incomportabile 

 agli operatori e agli astanti esposti all'un tempo alle aspi- 

 razioni eterifere del paziente stesso; s'aggiunge che in sif- 

 fatto modo non può essere giajiimai determinata la prò-? 



