40 LÉPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 



Nécessairement, il convient d'apprendre à dessiner pour devenir 

 dessinateur, et d'apprendre à photographier, pour devenir photo- 

 graphe. 



Mais pour comprendre les termes des descriptions écrites en 

 latin, en anglais, en allemand, n'a-t-il pas fallu étudier et 

 apprendre ces langues? 



Nous vivons à une époque où l'ignorance n'est pas une excuse. 

 Si l'on n'est pas capable de dessiner, de photographier, de traduire, 

 et si, malgré ces lacunes, on veut remplir un rôle scientifique, actif 

 et personnel, il est nécessaire de payer le concours du dessinateur, 

 du photographe, du traducteur qui produiront le travail que soi- 

 même on n'est pas en état de fournir. 



Donc il faut supposer que l'Entomologiste désireux d'être, sans 

 trop de frais, auteur d'ouvrages entomologiques quelconques, est 

 lui-même dessinateur, photographe, traducteur et, dès lors, en état 

 de faire personnellement une importante partie du travail néces- 

 saire aux ouvrages qu'il a le désir d'entreprendre. 



Dans le cas où quelque lacune existerait dans ses connaissances 

 ou dans ses talents, il doit se résigner à rémunérer le travail d'au- 

 trui, c'est de toute justice. On me permettra donc de dire : Silence 

 aux pauvres de science, plutôt que silence aux pauvreg d'argent. 



Ce qui est vraiment intéressant, dans les objections qui me sont 

 faites, c'est de constater que la question d^nrgent est surtout sou- 

 levée par ceux qui sont les plus fortunés parmi nous. Ce sont les 

 plus universellement connus par leur opulence qui protestent avec 

 plus de conviction, contre les frais excessifs auxquels pourrait 

 entraîner l'adoption d'une proposition jugée aussi peu économique 

 que la mienne : « Pas de bonne figure à l'appui d'une description, 

 pas de nom valable. » 



Le sentiment qui anime mes riches contradicteurs est évidem- 

 ment celui du plus généreux désintéressement pour la bourse des 

 autres — la leur étant forcément hors du débat. 



Cependant, ne conviendrait-il pas d'attendre que les véritables 

 intéressés fassent entendre leur plainte personnelle, avant d'entre- 

 prendre d'être leur avocat d'office? 



