LÉPIDOPTEROLOGIE COMPAREE 75 



cause de 75 % de sang de galliï) est facile à reconnaître, et ici, 

 la nuance grise frappante de nombre d'exemplaires apparaît très 

 intéressante. 



10 cT et 8 Q sont conservés comme types dans ma collection; 

 un petit nombre de chrysalides provenant de cette reproduction, 

 ainsi que d'un élevage postérieur, a hiverné (cf et q) et éclora 

 probablement dans un avenir très prochain. 



Quant au choix d'un nom pour ce nouvel hybride secondaire, 

 je n'ai point été embarrassé. J'ai suivi l'exemple d'éminents ento- 

 mologistes, au nombre desquels je ne puis en vérité me compter. 

 Si ceux-là ont dénommé de nouveaux hybrides ou de nouvelles 

 variations d'après leurs femmes ou leurs filles, — voyez hybr. 

 emilïœ, hybr. irenœ, v. rosinœ, etc.), ce droit ne saurait m'être refusé. 

 D'ailleurs, à mon avis, c'est le devoir de tout entomologiste — 

 marié, — lorsqu'il s'agit de dénominations nouvelles de quelque 

 importance et dont le besoin se fait sentir, de recourir d'abord au 

 nom de sa femme, pour ainsi conférer l'immortalité à la fidèle 

 compagne de sa vie, du moins dans le monde des honnêtes ento- 

 mologistes et dans l'histoire naturelle. Pour le profane, des noms 

 de ce genre en vérité ne disent rien, si ce n'est, tout au plus, que 

 l'auteur du nom est marié; ils ne lui apprennent rien de plus. 



Déjà le sentiment de la gratitude m'impose le choix du nom. 

 Aussi bien les occupations d'un entomologiste ne s'accordent pas 

 toujours au goût de l'ordre d'une « honneste » ménagère, et il y 

 faut l'intelligence avisée d'une femme qui sait comprendre la fai- 

 blesse de son passionné mari. 



Et je n'entends pas ici parler des chenilles gallii grillées en 

 grand nombre, des chenilles d'hybrides écrasées par les stupides 

 bottes de mon ordonnance, ni des chenilles urticœ chrysalidées au 

 plafond et autres menus faits analogues. 



C'est donc d'après ma chère femme Hélène que je veux dénommer 

 l'hybride; le hasard a voulu que les deux premiers papillons, et 

 par-dessus le marché 2 Q g , vissent le jour précisément le 18 Août, 

 anniversaire d'Hélène. 



