300 LEPIDOPTÉROLOGIE COMPARÉE 



« Le n" 268 de Herr.-Sch., tab. 44, réussit mieux à rendre la coupe 

 de cette Géomètre {ce qui est faux), mais ce n'est point sa couleur; 

 ce numéro rappelle plutôt la teinte de Variegata {ceci est exact). 

 Quant aux figures 266 et 267 du continuateur de Huebner, ce sont 

 évidemment des variétés de son n" 268 {le n° 268 est le cT; les 

 n°^ 266 et 26y sont la g, en dessus et en dessous). Enfin ses 

 n°^ 502, 503 et 504, s'ils représentent des aberrations de Mucidaria 

 (j'expose ci-dessus que 503 et 504 représentent Variegata), me 

 paraissent des plus remarquables. » 



x'\ussitôt qu'on étudie de près la littérature entomologique, on 

 constate des erreurs souvent considérables, commises par ceux dont 

 les travaux ont établi la nomenclature actuelle et à laquelle presque 

 tout le monde aujourd'hui se rapporte aveuglément et sans contrôle. 

 Guenée et Millière ont, l'un et l'autre, commis des fautes qu'il eût 

 été, me semble-t-il, aisé d'éviter. Il est vrai que tous les auteurs 

 peuvent encourir le même reproche et je ne prétends pas faire 

 exception à la règle : Errare hmiianum est. 



Je fais cependant le procès des citations erronées, quand je les 

 constate et là où je les trouve, et j'ai souvent été amené à démontrer 

 combien le Catalog Staudinger et Rebel, 1901, est fautif; mais 

 comme j'agis sans autre parti pris que celui de travailler à la 

 conquête de la vérité, il ne m'en coûte nullement de publier l'éloge, 

 lorsque l'occasion s'en présente, après tant de circonstances où j'ai 

 dû distribuer le blâme. Je constate donc, cette fois, que la syno- 

 nymie, telle qu'elle est établie, pour Variegata et Mucidaria, dans 

 le Catalog Staudinger et Rebel, 1901, me paraît exacte, sauf en ce 

 qui concerne l'attribution faite à Mucidaria des observations lar- 

 vaires publiées par Bruand et qu'il aurait fallu, d'après Millière, 

 considérer comme visant Variegata. Pour cela, ainsi que je l'expose 

 ci-dessus, Millière paraît avoir eu raison; dès lors le Catalog a eu 

 tort d'ignorer ce que Millière a rapporté, ou tout au moins de n'en 

 pas tenir un juste compte. 



Mais la figuration donnée par Herrich-Schaeffer est, à mon avis, 

 exactement attribuée à Variegata, et c'est là l'essentiel. 



Pour toutes ces causes, il me semble nécessaire de pourvoir à 



