l8 2. Werkzeuggebraixu. 



die Einschaltung eines materiellen Zwischengliedes geschehen. So 

 vorsichtig muß man sich, wie wir sehen werden, der vSache nach aus- 

 drücken ; erst wenn dies indirekte Verfahren mit Hilfe dritter Körper 

 gewisse Formen annimmt, darf man im gewöhnlichen Sinn sagen: 

 mittels eines Werkzeuges wird das Zielobjekt in Besitz genommen; 

 es gibt eine Art, die Distanz zum Ziel durch dritte Körper in ge\\-isscr 

 Weise zu überwinden, welcher dieser Satz nicht gerecht wird^). 



Enthält das Feld dritte Körper, die sich zur Bewältigung der kriti- 

 schen Distanz Tier — Ziel eignen, so fragt sich, inwieweit ein Schim- 

 panse fähig ist, unter dem Drang nach dem Ziel von einer solchen 

 Möglichkeit Gebrauch zu machen. 



I. 



Die Aufgabe ist am leichtesten, wenn die Distanz sachlich im 

 Grunde schon überwunden, der dritte Körper schon „eingeschaltet" 

 ist; steht dieser mit dem Ziel in Verbindung, so kann man entweder 

 den Wert dieser Verbindung ausnützen oder man sieht den dritten 

 Körper als gleichgültig wie jeden andern an (außer dem Ziel selbst) 

 und bleibt so hilflos. 



Schon in der Einleitung zeigte sich, daß Sultan eine solche Lage 

 beherrscht, obschon die Verbindung nicht von der einfachsten Form 

 ist und erst 7.ur Geltung kommt, wenn er zunächst einen Umweg 

 (auf den Baum) macht. Stellt man den Versuch einfach so an, daß 

 an das Ziel ein Faden od. dgl. geknüpft ist, der bis in die Reich- 

 weite des Tieres läuft, dann uird man den Schimpansen diese Auf- 

 gabe wohl stets sofort lösen sehen. 



Nucva wurde am sechsten Tage ihres Maiioiisauicntiialies (i^. j.) 

 geprüft: Etwas über i m von dem Gitter ihres Käfigs entfernt lag 

 das Ziel, ein weicher Strohhalm war darangebunden und reichte mit 

 dem freien Ende über den sonst leeren Grund bis an das Gitter; 

 kaum hatte Nueva das Ziel gesehen, so griff sie nach dem Halm 

 und zog vorsichtig das Ziel damit heran. 



Koko, seit 5 Tagen Mitglied der Station (13. 7.): Das Tier war 

 mit seiner Halskette an einem Baum festgelegt und beherrschte so 



*) ICs kommt hinzu, daß man auf dem ganzen Problemgebict gut tut, bisweilen 

 Schlagworte wie ,, Werkzeuggebrauch", ebenso ,, Nachahmung" u. dgl. durch andere 

 Worte zu ersetzen, die möglichst genau dem Verhalten des Tieres entsprechen. Jene 

 abgenutzten Worte haben den Nachteil, unter dem .Vnschein der Bekanntheit die 

 wichtigsten Fragen zu verstecken: auf gute Fragen kommt man vielleicht eher, wenn 

 man sich auch bei der Wahl der .Vusdrücke nach Möglichkeit vom Verhalten des 

 Tieres leiten läßt; manchmal ist das allerdings recht schwer, weil gut passende Worte 

 einfach nicht vorhanden sind. 



