TuRNSEii, Ai,s Werkzeug. 43 



die noch schlechter turnt als Sultan, bringt es auch ohne störendes 

 Nebengewicht nicht über einen matten Schwung hinaus; Rana 

 nähert sich also wieder und macht, durch Grandes Gegenwart immer 

 noch behindert, zunächst erfolglose Versuche, sich des Seiles sach- 

 gemäß zu bedienen. Als sich aber Grande entfernt, löst Rana die 

 Aufgabe in imposanter Schwingung sofort. Sie turnt weit besser als 

 Grande, die ebenso wie Tschego den festen Boden nur ungern und 

 selten verläßt. 



V. 



In gewisser Hinsicht eine Umkehrung des Werkzeuggebrauchs 

 stellt der Fall dar, daß ein beweglicher Gegenstand den Weg zum 

 Ziel versperrt und die Lösung in seiner Ausschaltung besteht, da 

 wieder ein Umweg im gewöhnlichen Wortsinn nicht möglich ist. 

 Gegenüber den im vorigen beschriebenen Fällen von Werkzeugver- 

 wendung erscheint dieses Wegräumen eines Hindernisses dem er- 

 wachsenen Menschen als eine ungemein einfache Leistung, und man 

 ist geneigt, schon vor dem Versuch zu sagen: die Aufgabe werden 

 die Schimpansen sofort lösen. Ich habe selbst mit Erstaunen ge- 

 sehen, daß das nicht recht zutrifft. 



Als Hindernis wurde in allen Fällen eine Kiste benutzt, und zwar der 

 einigermaßen schwere Reisekäfig Konsuls, den Tieren wohlbekannt 

 und von Sultan, Grande und Rana sogar schon als Werkzeug benutzt. 



(19. 2.) In einem vergitterten Raum steht unmittelbar an die 

 Gitterstäbe herangerückt die Kiste mit der kleinsten Wand nach 

 unten, so daß die Tiere sie sehr wohl umwerfen könnten; außerhalb 

 und genau der Kistenmitte gegenüber liegt das Ziel am Boden; mit 

 einem Stab ist es sofort zu erreichen, wenn die Kiste beiseitegeschafft 

 oder auch nur um-gestoßen wird. — Sultan benimmt sich recht un- 

 klar; er setzt sich auf die Kiste und versucht vergeblich, von hier 

 aus mit einem Stock das Ziel zu erreichen, bisweilen rüttelt er ein 

 wenig an der Kiste. Schließlich fällt ihm auch noch der Stock hinaus, 

 und es ist kein anderer im^ Raum; da packt er wirklich die Kiste an 

 einer Seite und schiebt sie hier ein Stück vom Gitter ab, so daß nun 

 das Ziel ohne Mühe zu erreichen wäre; aber ohne sich weiter um 

 dieses zu kümmern, geht das Tier beiseite. — Der Versuch wird ab- 

 gebrochen, da Sultans Verhalten von Anfang an den Eindruck von 

 Unlust und von Gleichgültigkeit gegen das Ziel macht. — Etwas 

 später, nachdem die Kiste wieder ans Gitter gerückt ist, werden die 

 Kleinen sämtlich in den Raum gebracht. Nur Rana rüttelt ein wenig 

 an dem Käfig, zieht ihn aber nicht fort, bald danach greift vSultan, 



