56 



azioni nocovoli dei Soiclo-iiuui dalla nascita. E ira que- 

 .sti duolnii doversi annoverare un Toscano , professor me- 

 dico-legale , ed anco l' insigne Degerando , del qviale 

 voglio riportare i detti , che sono veramente nocevoli (9) : 

 <cEst-il possible qu'un sourd-muct d'un àge mur , tra- 

 duit devant un tribunal , pour avoir volé , alt été jus- 

 tiflé sous le pi'étexte qu'à la privatlon de la parole est 

 néccssairemcnt llée une incapacité absolue de discerner 

 le bien et le mal ? Est-il possible , qu'un avocai dis- 

 tingue par ses lumières et scs talens alt cru pouvoir 

 suutenir une ihèse semblaljle ? qu'il alt trouvé , dans les 

 systèmes d' un pliilosoplie , une autorité sur laquelle il 

 alt pu fonder un tei système de défense ? qu'un tril)U- 

 nal entier l'ait accueilli ? quo cela se soit passe dès nos 

 jours , et dans une ville qui renferme de nombreux 

 sourds-muets , et un liistitut oìi Fon peut observer tonte 

 1 liistoire morale , et intellccluclle de ces iniorluncs ? " 



Queste parole di gravissimo autore ric'uamerebbcro 

 alla tante volte agitata questione della influenza del lin- 

 guaggio sullo sviluppo delle idee , se non fosse univer- 

 salmente sentita la verità di ciò che Condillac ha di- 

 mostrato (10) e poscia sostenuto il celebre Irard (11). 



E bene approfondite che sieno le teorie di quesd 

 due insigni scrittori , non credo si possa rimanere illusi 

 dalle conseguenze che il sig, Degerando vorrebbe trarre 

 dai racconti , che sullo stato loro intellettuale primitivo 

 han fatto la giovane sordo-muta di Rennes , i Sordo- 

 muti Desloges , Lenoir , Berthler ec. A questo proposito 

 degne di moltissima ponderazione sono le riflessioni del 

 prelodato sig. Irard , che per le tante cure prodigate all' 

 oggetto d' alleviar la sventura di quei meschini , e per 

 le lunghe esperienze su di essi esercitate , non può a 



(9) De l'Education des Sourds-muets de naissancc , Tom. 

 1. noie C. pag. 12 5. 



(10) Essai sur l'origin. des connaiss. humain. 



(11) Des maladies de l'oreille lib. 11. cap. 20. § IH. 

 des conse'quences de la suidicc congeniale. 



