H 



potuto esser non visto da Napoleone. Quasiché un do- 

 tiiinio ili Lombaibia con 4oom, abitanti , con due città 

 ragi^uardovoli , ed altre minori, potesse non esser visto 

 da chi guerreggiava in Lombardia ! 



f^ìtd politica e militare di Napoleone , narrata 

 da Uà medesimo al tribunale di Cesai^e , di 

 Alessandro e di Federico II. , trad. di G. B. 

 La Cecilia, Livorno , Bertani e C. 1829. in 12. 



11 Bertani nel manifesto assicura che autore di que- 

 sta vita è il generale svizzero Joniini , il quale fu col 

 Buonaparte nella guerra di Russia ; e poscia offerì i suol 

 servici all' imperatore Alessandro. Ma è difficil cosa a 

 credere che un libro scipito , come questo è in ogni 

 sna parte , possa venirci da un soggetto riputatissinio 

 qual è il generale Jomlni. Ecco due tratti del prologo 

 brevissimo: «La Parca omicida già innalzava le terri- 

 ne bili cesoje. Atropo crudele , inesorabile poteva ri- 

 te nunziare ad una preda sì bella?... Si distingue la 

 « galleggiante barca del fosco e tacitarno Caronte , il 

 « qviale si avvicina alla sponda, e vi lascia T ombra di 

 « Napoleone, « Poiché oggidì nelle scuole ben ordi- 

 nate non haimo più luogo così fatte amplificazioni pro- 

 saico-poeticiie , non si può dire, che sieno cose da scola- 

 retti umanisti j diremo più tosto esser cose da lasciare 

 agli Kco , ed agli Ahnanacclii per le dame. \J idea 

 di far parlare Napoleone alla presenza di tre grandi 

 Capitani , è tolta da Luciano , che introduce Alessan- 

 dro ed Annibale disputanti del loro merito al tribunale 

 di Minosse ; e poi vi fa sopraggiugnere Scipione , che 

 toglie ad Annibale la palma , cedendo soltanto al Ma- 

 cedone ; se non che in Luciano il dialogo è ben disposto; 

 e non si fa che uno parli tanto , che se ne possano em- 

 ])ier volumi. — Ma già per molle prove si è conoscinlo 

 quanto sia difficile, non che imitare, intender sana- 

 mente il fine propostosi da Luciano. Piacemi recarne 

 un esempio. Nell^ Indicatore Li\'ornese n.° i citasi quel 



