Ragioìiamento inedito dell' Jh. Michele Co- 

 lombo sopi'a la quindicesima stanza del 

 canto sesto della Gerusalemme Liberata del 

 Tasso. 



II 



-a due fatte di begl' Ingot^ui da doversi disapprovare: 

 r una è di quelli clie troppo facilmente , 1' altra di quelli 

 che troppo difficilmente delle opere loro rimangono 

 soddisfatti. 1 primi , come n' hanno ritirata la mano , 

 non ce la pongono più ; donde avviene che d' ordinario 

 ci diano cose imperfette : e i secondi all' opposto , tor- 

 nandovi sopra anche quando più non dovrebbono, 

 corrono rischio di guastare, o almeno di scemar la 

 bellezza de' lor lavori. 



Nel novero di questi secondi io sarei quasi tentato 

 di mettere il grand' epico nostro , Torquato Tasso , 

 qualora io mi fo ad esaminare alcuni de^ cangiamenti 

 che nella sua Gerusalemme liberata egli fece : tra' 

 quali a me sembra uno de' più degni d' osservazione 

 quello della quindicesima stanza del canto sesto. Sarà 

 questa il soggetto del presente Ragionamento. In esso 

 primieramente esporrò coni' egli da principio fatta avea 

 quella stanza , e come poi la rifece : in secondo luogo 

 accennerò la cagione da cui fu mosso a rifarla : appresso 

 esaminerò se giusta fosse e ragionevole cosi fatta ca- 

 gione : in oltre farò vedere quanto nocesse al Poema 

 un tal cangiamento: e osserverò per ultimo essere stata 

 posteriormente intenzione dell'Autore medesimo che 

 nella stanza s' avesse a le£;"ere come fatta ei 1' avea 



q 



&a^ 



da principio ; dalle quali cose risulterà se bene o mal 

 facciano gli editori di quel divino poema , che nelle 

 loro ristampe la serbano tuttavia com'egli l'avea rifatta. 

 Piglisi la stampa di Casalraaggiore , fattasi nel i58i 

 ( la quale è la prima di quelle che lutti contengono i 



