35$ 



doversi nuovi vocaboli i vuole a gran ragione , che questi 

 nuovi vocaboli non si cottlondano co' modi del dire , 

 ebe esprimono la forma generi»! di pensare , e rappre- 

 sentare le idee , i quali sono ottimi nel trecento , pes- 

 simi negl' imbratti moderni. Ma avere que' primi pronti 

 alla mano è proprio del Bartoli , non di chi fugge la 

 fatica e lo studio. 



Purgatosi il Cesari d' una taccia , eh' eragli stata ap- 

 posta , d' aver cioè biasimato il Segneri quasi scrittor 

 puerile ( e questo è un tratto sommamente proficuo a' 

 giovani che lo leggeranno ) , passa a far le difese dello 

 stil comico , il che è quasi un sunto della bellissima 

 prefazione al suo Terenzio volgarizzato. Qual fu mai 

 personaggio cosi alto, che non berteggiasse talor cogli 

 amici e in voce e per iscritto ? La lingna del bordello, 

 e della feccia del popolo è tutt' altra cosa da simigliarne 

 motteggiare , e a chi ben discerne le cose in sé non 

 fa d' uopo il mostrarlo. Il tutto però viene pienamente 

 illustrato dal N. A. con buone ragioni , e autorità di 

 Cicerone , del Porcellini , e cogli esempii del Caro e 

 dell' Ariosto. 



Un altro argomento in favore de' Trecentisti cava il 

 N. A. dalla persuasione generale degli uomini giudi- 

 ziosi Italiani e stranieri , i quali posero amore e stima 

 a quella lingua. E di ciò sono prova ben maniftìsta le 

 tante edizioni si in Italia che fuori degli scritti editi 

 e inediti del secolo XIV , tanto studio , collazioni , com- 

 menti fatti sul solo Dante , che si spiega pubblicamente 

 in Londra , in Berlino , in Parigi (3) ; i letterati , e 

 professori di molte e molte cospicue provincie d' Italia , 

 che il Cesari nomina specificatamente , e racconta fatti 

 singolari di nemici del trecento ravveduti. Tra quesli 

 un maestro di belle lettere nello Studio Municipale di 

 Verona , il quale avea tanto guasti gli scolari , e stra- 

 ziato il Trecento, ch'essi appena usciti dalla gramatica 

 fuetteano spesso in canzone ed in beffa quel buon vecchio 



(3) V. la Div. Comra. colle note di P. Costa nella vita 

 che vi e premessa. 



