36/f 

 non vogliono durar troppo nella tristezza. Che anzi, trovo 

 nelle lettere di Giovanni de Muller , come egli simil- 

 mente , benché svizzero , non sap^eva acconciarsi a quella 

 mestizia. Quante minute e vive descrizioni troviamo ne' 

 Promessi Sposi , che non possono piacere nò a' Fio- 

 rentini , né a' Romani ? e forse piacquero in Lombardia. 

 Per tutti questi motivi , io penso che il Goethe , peri- 

 tissimo de' varj costumi de' popoli , non sognasse mai 

 di vedere in tutta 1' Europa una letteratura , che si ras- 

 somigliasse nelle tinte , e nelle imaglni per sì fatto modo 

 da parere una sola. Né alcun uomo saggio darebbe per 

 consiglio ad un poeta di Napoli , che prendesse a de- 

 scrivere la nebbia , i ghiacci , le aurore boreali del Set- 

 tentrione. Chi vuol descrivere bene , dee rappresentare 

 ciò che vide ; ed è questa la ragione perché tanta è 

 l' evidenza nelle similitudini di Dante ; egli scrive» 

 nella mente ciò che aveva contemplato ; e dalla mente 

 lo trasfondeva nel suo poema. Virgilio imitando e rico- 

 piando Teocrito , non ha 1' evidenza del Siciliano ; per- 

 ché le paludi Mantovane , ed il Lazio , non sono la 

 Sicilia. 



In altra mia dirò più chiaramente quello che s' asconde 

 sotto il velame di quelle parole del Goethe , avendo io 

 curiosamente notato molte cose , che possono dar lume 

 a bene intendere che sia il Romanticismo. Il Monti te- 

 mendo che si volesse dar bando alla mitologia , sdegnossl 

 di tal ardimento , e con nobili versi volle castigare gli 

 audaci. Benché , a dire il vero , é forse necessaria a' cristiani 

 la mitologia ? Non sarebbe egli più lodato il Sannazaro , se 

 avesse sbandito dall' aureo suo poema De partu Virginis 

 ogni gentilesca idea ? Potè bene Torquato , senza la Ve- 

 nere e il Bacco del gran Gamoens , comporre un eccel- 

 lente poema. Non è dunque da gridare soltanto contro de 

 Romantici per la guerra che dichiarano alla mitologia : 

 sarebbe forse da ringraziameli : ma è da cercare studio- 

 samente qual sia 1' occulto disegno di questa Scuola , an- 

 cor giovinetta , e già tanto ardita. Questo fiirò nelle let- 

 tere seguenti ; se voi mi farete cenno di non aver discara 

 la prima. Addio. 



