438 

 Ira gli altri dicendo Gio- Battista Gelli , ottimo scrit- 

 tore in prosa , il Bembo , illustre autore per purità 

 ed eleganza del suo scrivere , il Lasca , uno de' più 

 naturali , e- insieme de' piìi colti e leggiadri scrit- 

 tori di prosa italiana , Giovanni della Casa , uno 

 de' principi scrittori della lingua , anzi il migliore 

 di tutti dopo il Boccaccio. O chi crederà mai , altri 

 che chi non abbia mai letto i cinquecentisti , non essere 

 prose spontanee quelle del Firenzuola , del Varchi , di 

 Vincenzo Borghini , o esser ciancioni un Davanzali, 

 o un Castelvetro , che con un venti versi metteva il 

 cervello a partito ai più famosi letterati di quel secolo ? 

 E dove si lasciano il Guicciardini, il Segni cogli altri 

 storici di quel tempo , dei quali considerando la sola 

 scuola fiorentina un solenne storico de' giorni nostri , 

 non dubitò di affermare , che è superiore a quelle 

 d' Italia f anzi a tutte quelle delle altre nazioni, 

 che hanno acquistata fama con gli scritti (i) ? Quanto 

 al Macchiavelli , come potè al Baretti parere il colmo 

 della perfezione, s'egli stesso ne censura le sgramma- 

 ticature , e il fraseggiare alla latina ? Né la Vita di B. 

 Cellini è quel miracolo di lingua e di stile da regger 

 punto alla prova di severo critico o grammatico , o da 

 stare a confronto colle prose de' più colti cinquecen- 

 tisti. Che se i moderni barbassori della letteratura ita- 

 liana , i quali inorridiscono al leggere negli scrittor fio- 

 rentini Befania per Epifania , Filosofo per Filosofo , 

 Siragusa per Siracusa , ingozzano per ben di Dio tutti 

 gì' idiotismi e le storpiature cellianiane ; egli è ben da 

 dire che abbiano il palato non così dilicato come vor- 

 rebbero far credere. Ma passiamo ad altro. 



Alcuni brameranno sapere come sia corretta 1' edi- 

 zione milanese del nostro volgarizzamento , ad appagare 

 i quali abbiamo collazionato la maggior parte di que- 

 sto primo volume colla bolognese del Veroli i8a3 in 

 8.°; e ne abbiamo ritratto, che in molti luoghi è ben 



(i) C. Botta , Del carattere degli Storici italiani. 



