4Bi 

 solito , ma vi sono talvolta de' tratti osceni , e i versi 

 de' poeti francesi che 1' autore trascrive , sono tutti 

 scelti ad insinuare 1' epicureismo. Sovente afferma che 

 il tale morì senza aver persona intorno al letto , ovvero 

 da filosofo; ciò vuol dire nel gergo de' libertini, che 

 morì impenitente. Ove parla d'uomini veramente grandi, 

 s' ingegna di mischiare al racconto qualche storiella falsa 

 od assurda j ed egli stesso la dà per tale j ma pur la 

 riferisce , compiacendosi nell' immaginare , che taluno 

 di mente o di cuor dissoluto , l' accetterà per vera , o 

 almeno starà in forse di ciò che dovrebbe crederne ; e 

 cosi r uom grande sarà vile nel giudizio de' \ili. Qual 

 profondità di malizia in così leggiadro scrittore ! De- 

 ride poi tutti gli autori di poesie latine , e tutti i poeti 

 burleschi. Il motivo è che Voltaire non sapeva fare uà 

 verso latino, e non conosceva il vero burlesco j benché 

 fosse felice ne' tratti maligni. Osserva che Pietro Bayle 

 fu un homme aff/eux , a giudizio di Luigi Racine ; 

 ma egli ce lo dà per un solenne dialettico , e per uà 

 filosofo benefico. Non vuole che si lodi il famoso so- 

 netto di spiritual pentimento, attribuito a Giacomo Bar- 

 reaux , ed assicura che non è di quest'autore , il quale 

 si doleva che fosse spacciato per suo lavoro. Quanti 

 schiamazzi per un sonetto ! L facile vederne il motivo. 

 Parlando di Gianluigi Balzac , ne conferma il merito , 

 notando che furono pubblicati contro di lui due vo- 

 lumi d' ingiurie. Adunque tutti ^.coloro che vorrebbero 

 avvilire i buoni scrivendo contro di loro fogli d' in- 

 giurie , non intendono bene le dottrine del loro maestro 

 Voltaire. A ragione si ride il nostro A. del March. Orsi 

 che pubblicò due volumi di citazioni per difendere 

 dalla censura del P. Bouhours tre o quattro versi del 

 Tasso ; i quali versi , se avevano bisogno di tante cita- 

 zioni per essere giustificati , non potevano esser buoni ; 

 e non è poi da far maraviglia che in un gran Poema sì 

 trovi qualche piccolo neo. Piacevole cosa è lo scrupolo 

 del Presidente Ris , il quale non voleva permettere la 

 stampa delle opere di Charleval suo zio , temendo che il 



