496 . 



Itinéraire d'Italie, Paris 1827, ha queste parole: 

 « L' Italie arrosée dans tous les seris par beaucoup de 

 « rivières , doiit les principales soiit , le Po, le Tésin, 

 « r Adige , 1' Arno , le Tibre etc. « Ma il Po, l'Arno , 

 il Tevere e T Adige mettono in mare, il Tesino per- 

 dasi in Po (i). Benché, ponghiamo che lutti i Francesi 

 ammettesseroquella distinzione, essa in Italia è ridi- 

 cola , perciocché tra noi ri^>iera si dice del paese 

 eli' è sul margine del mare , e de"" laghi : la riviera 

 di Genova , la riviera di Salò , di Garda ec. e riviera 

 ■pev fiume appena si concede a.' poeti. E 1' etimologia 

 conferma 1' uso nostro; perchè riviera ( ne' bassi la- 

 tinisti riparia ) vien da riva ( ripa ) , non da rio. Se- 

 guitando il nostro geografo le sue definizioni , fa sta- 

 gno sinonimo di lago , e poi parla dei paduli senza 

 nominare le paludi. Ma in Italia è gran differenza da 

 padule a palude : le paludi Pontine non sono i pa- 

 duli di Vado: cosi lago è cosa maggiore di stagno: 

 diremo lo stagno di Fucecchio , il lago di Como. 



Spiacemi similmente 1' ordine delle materie. Il gio- 

 vinetto che voleva conoscere la terra , e specialmente 

 l'Europa, vedesi costretto a studiare nel libro 1. 

 una cosmografia , eh' egli non può intendere , e pochi 

 maestri gli sapranno spiegare : succede nel lib. 2. la 

 geografia fisica, men diffìcile , ma però non adattata 

 agli anni della puerizia , e piena di vocaboli tolti alle 

 scuole. Entra poi nella parte 2.^ dell' opera , e dopo 

 parecchie notizie sul colore e gì' idiomi , e la civiltà 

 degli uomini, vede la geografia antica, la quale è inutile 

 a chi non sa la moderna ; s'egli è vero che le cose note 

 debbono servire a spiegare le ignote. Finalmente si 

 arriva alla geografia moderna , ristretta in 70 face, del 

 libro ; cosi che si riduce ad una semplice nomencla- 



(1) Letronne medesimo dopo la sua bella (Icfinizione, 

 afferma ( face. 85. ) che il Po riceve diversi fumi ; ben- 

 ché avrebbe dovuto scrivere diverse riviere , se la sua de- 

 finizione è vera. 



