APPENDICE 343 



Il ricercatore delle istorie di Veterinaria riguardando 

 sottiiraenie lo scritto di Dino non ravvisa in questo autore 

 die un copista od al più un'ordinatore dì Vegezio. Vi 

 confesso, o Signori che io riconosco nella di lui opera 

 il pregio sommo della purezza del dire la quale non es- 

 sendo cosa troppo comune mi dà noja il vedere che come 

 fu fatto di altri codici, questo pure di Dino non abbia tro- 

 vato posto nel volume pubblicato dal Dott. Ercolani, mol- 

 lo più che a lui non era ignoto che la leggiadria dello 

 stile di Dino non fu notata da alcuno, e che anzi passò 

 inosservata anche ai cultori ed ai custodi della nostra lingua. 



E perchè non abbiate a tenermi in conto di lodatore 

 smodato dello scrittore trecentista vi prego di concedermi 

 che qui faccia lettura di qualche brano di due narrazioni 

 bellissime che si leggono in quel codice antico e spero 

 che a voi amatori e curanti l'eleganza del discorso non sarà 

 discaro l'averle ascollate. 



» Avvenne una volta che un cavallo di pregio per lo 

 » stare a campo prese freddo e generosseli postema drento 

 w al gorguzzule con grande indegnamente e sì fatto che 

 w il cavallo non poteva inghiotire ne il bere ne il cibo; 

 )> per la qual cosa io dubitavo forte del cavallo. Onde 

 )) io facevo stare il cavallo molto caldo sì del dosso, e 

 w maggiormente della lesta e niente di meno ungevo il 

 » luogo con oli caldi cioè olio ecc. 



M Così curandolo a questo modo subito al cavallo 

 M crebbe un ambascia grandissima per la qual cagione il 

 )) cavallo affogava: tanto era cresciuto l'umore dentro il 

 » gorguzzule di che si turrava la via d'onde escia l'alito 

 » sicché il cavallo periva. 



M Veggendo questo il gentiluomo che aveva nome Gu- 

 » glielmo Pie di Ciocca da Brescia, ed essendo per rettore 

 1) della nostra città di Firenze, il quale si fece poi cava- 

 )) liere, di cui era il cavallo, rimandò per me e disse: 

 )) il cavallo mio muore se subito non lo aiuti ; e mentre 



