88 SULLE OSSERVAZIONI 



una colonna dei miei prospetti mensili. Tali numeri non 

 sono ciie lontane approssimazioni, specialmente per non 

 esservi compresa alcuna osservazione fatta sulle 6 ore s. , 

 e nell'intervallo dalle 9 ore s. alle 9 m. Attesa l'incer- 

 tezza che accompagna la stima di questo elemento, non 

 ho creduto di sottopormi a maggiore travaglio per calco- 

 larlo più giustamente, in molli casi non lascio per altro 

 di fare qualche correzione. 



Le varie specie di nubi o le principali meteore osser- 

 vate nella giornata sono registrate nella colonna vicina con 

 abbreviature tratte in parte dal sistema francese. 

 e cumulus 



cr cirrm 



st stratus 



cp «cielo coperto da nubi indistinte 



h e B . . . poca o molta nebbia 



n , N . • • neve 



t , T . . . temporale con tuoni. 



g , G . . . grandine. 

 Vento. — Un Anemoscopio ordinario, che risponde 

 nell'interno dell'Osservatorio, mi dà l'indicazione del 

 vento. Ora permettetemi che vada qui spiegando, per es- 

 sere da tutti compreso, il metodo di riduzione di Lam- 

 bert, che viene adottato nei molti Osservatorj di Russia, 

 e che io pure ho voluto tenere. — Su tutti i rombi di 

 vento s'immaginano tante forze applicate al luogo di os- 

 servazione, proporzionali in valore al numero di volte che 

 ciascun vento ha soffiato. Si decompone ciascuna di queste 

 forze in due altre secondo le direzioni dei due venti car- 

 dinali in cui sono racchiuse: così i venti NNE, NE, 

 ENE danno ciascuno una componente da Nord e una da 

 Est; i venti ESE, SE, SSE ne datino una da Est e una 

 da Sud, etc: onde si perviene ad esprimere tutti i venti 

 per mezzo di una componente somma da Nord e di altra 

 componente somma da i?5f, indicando con segno negativo 



