APPENDICE 



Taglia radici a disco. 



MS 



Questo arnese rustico di molla uliiilà nell'economia 

 campestre è formato da un grosso disco di ferro fuso so- 

 stenuto da un perno, e che gira circolarmeaie col mezzo 

 di una manovella. 



Sul medesimo, ed a distanze eguali sono collocale tre la- 

 mine diritte taglienti che partono dal centro e vanno alla cir- 

 conferenza, ed il taglio loro è parallello al piano ;<lel disco. 



Le medesime passano rasenti ad una tramoggia nella 

 quale si pongono le radici da tagliare. Col moto circola- 

 torio impresso al disco le lamine tagliano in felle le ra- 

 dici , ed alcuni piccoli coltelli perpendicolari al taglio delle 

 lamine ed al disco disposti simelricamente in giro sotto le 

 medesime dividono le radici come sopra tagliale in tanti 

 piccoli pezzetti prismatici i quali cadono nei fondo di unat 

 cassa ove sono facilmente raccolti. 



Tutto l'attrezzo è montato sopra due rotelle, e con 

 tale modo esso si può facilmente trasportare da un luogo 

 all'altro a foggia di una carrella comune da mano. 



Con questa macchina si possono tagliare in meno di 

 mezz' ora circa 300 libre di radici di barbabietole o di altre 

 piante alimentarie in piccoli pezzetti. 



Il costo della medesima nel Belgio è di fran. 1(5. 

 (continua) G. Orlandi. 



N. Anh. Se. NATva. Serie III. Tomo 6. 10 



