38 



Bellezze della Commedia di Dante Alighieri; 

 Dialoghi d^ Antonio Cesali P. D. O. Inferno 



Verona 1824- Libanti in 8.* (di pag. 682.) 



n 



^ante nn ebhe mai per certo si gran numero di 

 commentatori , illustratori , ed editori , come ne conta 

 dal cadere del secalo xvui fino all'età nostra 5 che po- 

 trebbe in alcuna maniera chiamarsi Dantesca. In Roma 

 il P. Lombardi , il P. Ab. di Costanzo , il Sig. Ab. 

 Cancellieri , e il Sig. de Romanis ; in Toscana il Pog- 

 giali e il Pialli : il Canonico Dionisi in \ ei'ona , il Sig. 

 De Cesare in Napoli , nella Romagna il Conte Perti- 

 cari , in Udine il Sig. Viviani , ed il Sig. Fantoni nel 

 Bergamasco , in Modena il Prof. Parenti ; e forse molti 

 altri , che o ci sono ignoti , o non giova ricordare così 

 per minuto , presero quale a darci più emendato il 

 testo , quale a sporlo con annotazioni , quale a cercar- 

 ne le invenzioni , i pregi , e i difetti. E la stessa re- 

 gal Parigi vide , sono pochi anni , il Sig. Biagioli man- 

 dare nella luce di quel pubblico la divina Commedia , 

 largamente fornita di commenti critici e grammaticali. 

 Ed ora r infaticabile P. Cesari , cui tanto debbe la 

 dolcissima nostra favella , è volto a nuova fatica sopra 

 quel Poema , cui posero mano e cielo e terra. E già 

 ne abbiamo due volumi , nel primo de' quali conti ensi 

 V Inferno , il Purgatorio nell' altro. Noi diremo bre- 

 vemente del primo , riserbandoci a ragionare del Pur- 

 gatorio in altro luogo di questo giornale. 



Colui che imprende ad illustrare la Divina Comme- 

 dia , egli dee innanzi tratto , adoperarsi di averne il 

 testo emendato secondo 1' edizioni migliori. Tra le quali 

 sono degne di singoiar memoi'ia quella di Padova in 5 

 bei volumi , dove sono raccolte le fatiche del benemerito 

 Lombardi tutte per disteso ; ed avvi oltre ciò il fiore 

 di quanto ne avevano detto i molti commentatori au- 



