Ss 



quelle fiammelle che richiede a detto del Cesari ' Bei,. 

 della Dl\>. Coni. T. i II paragone de' pennelli , e 

 sul riposo quindi di quelle che vuole la comparazione 

 delle bandiere , o stendali ; imperciocché questa è troppo 

 soltil maniera di ragionare. Noi osserveremo piuttosto : 

 i.° Che 1' usare due differenti comparazioni non fu 

 mai biasimato in poesia ; i.° Che il senso di pennello 

 da pingere è troppo chiarito dalle altre voci che si 

 accompagnano a quella : perocché l' aer dipìnto , e i 

 tratti, vediamo esser cosa che è tutta del pennello di un 

 pittore, non di una bandiera. E di tratti, e di pen- 

 nelli da colorire avea già detto 1' Alighieri nel C. xii. 

 Qu.-'l di pennel fu maestro o di stile 



Che ritraesse 1' ombre , e i tratti , eh' ivi 

 Mirar farieno uno 'ngegno sottile ? 

 E qui xion addurremo, come il Sig. Colelli , a voler 

 preferita la nostra sentenza , 1' autorità del Muzzi , e 

 del Ricci, scrittori rispettabilissimi. Anche il P. Cesari 

 è dello stesso sentire , e lo era pure il Pergami ni , dot- 

 tissimo della lingua , il quale alla voce pennello ia 

 senso di banderuola addusse il verso di Guido dalle 

 Colonne , non però quello di Dante ; e finalmente mi- 

 lita pure a nostro favore la infinita schiera de' Comen- 

 tatori. 



Ma noi , lasciando ad altri questo giurare in verba 

 fnagistri , procureremo invece di confortare la nostra 

 sentenza col voto di tal Maestro , cui tutti di buoa 

 grado s'inchinano i luminari d'ogni passata e presente 

 Letteratura, lo dico il Cantore della Gerusalemme. 

 Quando e^li pone in bocca la tenera narrazione della 

 morte di Sveno , a quel suo fedele , fa dire a questi , 

 come egli vide il corpo del suo Signore ai vivi raggi 

 di una stella , la quale vestiva quelle sante membra 

 di purissima luce celeste. 



Allor vegg' io che dalia bella face 



Anzi dal sol notturno un raggio scende , 

 Che dritto là dove il gran corpo giace 

 Quasi aureo tratto di pennel si stende. ( Ger, e. ^. ) 

 Il quale ultimo verso chi non vede essere slato tutt« 



