109 

 rlco di Toledo , il governatore D. Pietro Cardona , il 

 tesoriere Ravago, il vice cancelliere, il maestro razio- 

 nale di Catalogna D. Francesco Graglia, ed altri molti 

 personaggi di distinzione di Castiglia e di Catalogna , 

 e tra essi varj capitani di mare, die assistettero alla 

 operazione , alcuni dentro la nave , altri dalla marina. 



Nel darne relazione all'Imperatore, tutti general- 

 mente applaudirono all' ingegno, e specialmente alla 

 prontezza con che si virava la nave. Il tesoriere Rava- 

 go nemico del progetto , disse die farebbe due leghe 

 ogni tre ore , di' era molto coiuplicato e costoso : ed 

 esservi pericolo , che sovente scoppiasse la caldaja. Gli 

 altri membri della commissione assicarano che la nave 

 avea sciato due volte tanto più preslTuiente che una ga- 

 lera servita secondo il metodo regolare , e che per lo 

 meno faceva una lega per ora. 



Terminato il saggio , raccolse Garay tutte le mac- 

 chine , che aveva armato nella nave , ed avendone de- 

 posto i legnami ne' magazzini di Barcellona , tenne per 

 se le altre cose. 



Ponderate le difficoltà e contraddizioni proposte da 

 Ravago , fu pregiato il pen.'ìameDto del Garay 5 e se la 

 spedizione , in cui allora trovavasi impegnato Carlo V. 

 noli' avesse sturbato, senza dubbio 1' avrebbe incoraggiato 

 e favorito. Contuttociò promosse l' inventore di un grado , 

 e gli diede un ajuto di costa di aoom. maravedis per 

 una volta ; e ordinò che dalla tesoreria generale gli fos- 

 sero pagate tutte le spese , e gli fece altre grazie. 



Tanto risulta dalle spedizioni e registri originali , 

 che si custodivano nel R. Archivio di Simancas tra le 

 carte di Stato degli affari di Catalogna, e della Segre- 

 teria di guerra e marina nel citato anno i543. 



Simancas, ay agosto iSaS. 



Tommaso GonzAlez. 



