i56 



pala in Milano, e voltata in lingua francese : ma sospet- 

 tando cosi nello scrittore , come nel traduttore , un di- 

 spregio troppo manifesto della nazione spagnuola , gli 

 accusa d^ ignoranza e di malizia, (§ Sj } ed agra- 

 mente riprende non meno i suddetti scrittori , come 

 wna falsa e dannosa filosofia (§56) collegata ( sono 

 parole del Navarrete^ con ignoranza pertinace, venalità, 

 corruzione di costumi , libertinaggio e viz) turpissimi ; 

 ed accusa questa filosofia di avere gittato i semi della 

 discordia tra' fratelli , che pure avevano origine , costu- 

 mi , leggi e religione medesima : accennando agli Ame- 

 ricani , sottrattisi all' antico dominio con troppo grave 

 discapito della potenza spagnuola. E tanto si adira con- 

 tro al Bossi , clie non si ricorda della riverenza dovuta 

 al Colombo ; cosicché cercando scusare i suoi nazionali 

 delle crudeltà usate a' medesimi Indiani , ne accagiona 

 il Colombo sviir autoi'ilà del celebre de las Casas in un' 

 opera che manuscrilta si legge in un arcliivio di Spa- 

 gna. Or noi che siamo nemici non meno alla falsa e 

 dannosa filosofia , clve alla troppo calda eloquenza , 

 ov' ella si drizzi a ferire le pei'sone , faremo silenzio 

 su questo l'agionare del eh. Navarrete per dare un 

 cenno delle illustrazioni , che giudicò ben fatto di ag- 

 giugnere alla dotta e lunga introduzione. 



Nella 1," si tratta della Seta, il cui lavorio si vuole 

 introdotto dagli Arabi nella Spagna entro il secolo XII. 

 - — Un privilegio a certi pescatori di due luoghi di Spa- 

 gna , è argomento della 2." — Vuoisi nella 3." che 

 avendo le navi spagnuole adoperato l'artiglieria Tanno 

 iS^i nella pugna della Roccella , fossero i primi ad 

 introdurre tal costume. Questa illustrazione , come pie- 

 na di dotte ricerche , e non disgiunte dalla storia di 

 Venezia e di Genova , troverà luogo nel nostro Gior- 

 nale : e si pure la /]•" sulla protezione a cordata da 

 monarchi spagnuoli a' trovati meccanici. Del quando il 

 nuovo mondo ricevesse il nome di America discorre 

 la 5. ; delle barche a vapore la 6." Cvedi il fascicolo 

 i." di questo Giornale ). Agli eruditi non sarà discara 

 la, 7.* sulle vicende di alcune biblioteche di Spagna. 



