324 



Conti e Ducili di Savoja , ristorato e provveduto di beni 

 il monastero , ricMamata al culto divino e splendidamente 

 ornata la chiesa , consegnò 1' uno e 1' altra a' monaci di 

 S. Bernardo il giorno ^ agosto del 1826. Questo è il sog- 

 getto delle quattro lettere francesi che abbiamo annunzia- 

 to. Piacerà 1' argomento , piacerà lo stile dell' anonimo 

 autore , e più sarà grato a' cuori pietosi ( cioè caldi di 

 vera religione ) il sapere che il l'itratto delle stampe 

 sarà spedito a' miseri abitatori di Montpascal in Savoja, 

 a' quali un fiero incendio tolse a tutti le abitazioni , 

 ed a taluno i genitori , la sposa , il marito. s. 



Fahlcs Russes ìmìtées en vers francai s et itaUens 



par divers Auteiirs. Pai^is , Bossange, 1825. 



voi. 2. in 8.° 



Una edizione di favole russe fatta in Parigi per mu- 

 nificenza di un illustre personaggio moscovita , e per 

 le fatiche di 88 letterati francesi e italiani , è un me- 

 morabile fatto nella storia della tipografia e della let- 

 teratura. Noi non abbiamo sotto gli occhi i due volu- 

 mi , de' quali vogliam parlare ; e siani costretti a far 

 un brevissimo compendio di un lungo e bello articolo 

 che se ne legge nella Biblioteca universale di Gine- 

 vra (i). 



Autore di queste favole è il Signor KrIlofF, nato in 

 Mosca r anno 1768 ; ma educato in Iwer , dove s' erano 

 condotti i suoi genitori. Quivi si stette fino al lySS. 

 Ito poscia a Pietroburgo , venne impiegato dal governo 

 in varj ufficj di amministrazione; e finalmente (nel i3ii) 

 ottenne d' esser fatto imperiai bibliotecario in quella 

 Capitale. Egli non viaggiò mai fuor della Russia ; né 

 si applicò allp studio di lingue straniere ; tranne un 

 cotal poco della francese. Pingue ha il corpo 5 vivo e 

 penetrante 1' ingegno. Non volle mai legarsi ad una 

 $posa, benché annoveri già 58 anni. Amico del piacere, 

 del. giuoco e , deli' ozio , scrive pochi versi j ma li con- 



n : • • • 



■ (f.) Juillel i8a5. d.i Liuérature , pag. S;^ " SSg. 



