32$ 



dlsce di tanta naturalezza , e gli sparge di tanto sale , 

 die è proprio uno stupore. Compose drammi e com.-. 

 medie , ed é tenuto pel miglior poeta del parnaso ruteno. 



Le favole del Kriloff sono 86 senza più : ed ottan- 

 tasei letterali francesi , e italiani ne fecero una para- 

 fi-asi , o imitazione ; giovandosi della version letterale 

 francese, lavorata dal Signor Conte OrlofFj il quale ne 

 ordinò 1' edizione nelle tre lingue , russa , francese e 

 italiana ; premessavi una introduzione francese di M., 

 Lemontey , ed una italiana del Sig. Salfl. 



E ciò saria bastevole riguardo ai due volumi delle 

 favole russe. Ma perchè vorreui noi sottrarre a' nostri 

 lettoi'i alcune altre notizie molto pregevoli di storia 

 letteraria , che leggiani pure nella Biblioteca univer- 

 sale ? La Russia è sì potente e gloriosa , che ogni gen- 

 til persona vorrà saperci grado di aver indicato alcu- 

 ni celebri letterati di questa nazione. 



Innanzi al Kriloff scrissero apologhi due altri poeti 

 russi , Kemnister e Dmitrieff. Il primo fu medico , e 

 poi soldato nelle guerre di Turchia e di Polonia j ap- 

 presso ebbe luogo negli ingegneri delle miniere : dip- 

 poi andò console a Smirne ; e finalmente ricondottosi 

 in patria , morì di languore tra le braccia de' suoi amici 

 in età d' anni ^o. Il giornalista si dimenticò di notare 

 in qual secolo vivesse ', ma ben si conosce che dovette 

 fiorire sotto l' impero di Caterina IL 



Dmitrieff, nato nel 1760 di onorevol famiglia , di- 

 vise i suoi giorni tra gì' impieghi e le lettere j e giunse 

 ad esser ministro di stato per gli affari di giustizia. Ora 

 ( 1825 ) vive in Mosca intento a pubblicare corretta- 

 mente le opere sue 5 tra le quali è principale la ver- 

 sione in idioma russo delle favole e novelle di M. la 

 Fontaine. 



Citansi pure con lode due altri poeti del sec X^' 'lì; 

 Sumorokoff , che fu il primo a dar tragedie al parnaso 

 moscovita j e Jukoffsky , detto il Tirteo., della lìussia 

 per aver composto molti cantici militari. Nù i Russi 

 debbono più legger la storia loro scritta da penna stra- 

 iùera , avendo quella recente del Kararasiu. 



