APPENDICE SqT 



congeneri appartengono al nord dell' America , e dappoiché 

 tutti i marinai e pescatori inglesi sono d' accordo nel dire 

 che è assolutaoiente nuova per essi ; i quali per una lontana 

 rassomiglianza col timo la dicono volgarmente timo acquatico. 

 Le sue f(>g!ie sono riunite a tre per tre. Essa chiude attual- 

 mente molti canali e bacini , ed occorre molta fatica per li- 

 berarsene, perchè si moltiplica con incredibile rapidità col 

 mezzo delle sue gemme ascellari. Più se ne tagliano i fusti 

 ed i rami, più queste gemme moltiplicano gl'individui. Fu 

 poi osservato che tutte le piante di questa specie sono femmi- 

 ne; il che dimostra che tanta moltiplicazione non è dovuta 

 allo spargimento dei semi. Questa singoiar circostanza dell' e- 

 sistenza di un sesso unico nelle acque dell' Inghilterra , con- 

 ferma l'opinione, d'altronde generale, che l'introduzione è 

 stata accidentale, recente, e limitata da principio ad un solo 

 punto, d'onde 1 frammenti di questa pianta sufBcientissimì 

 alla sua moltiplicazione, si sono sparsi e diffusi per le co- 

 municazioni dei canali fra loro. 



Per ispiegare 1' accidentalità d' introduzione di questa 

 pianta , il sig. Marshall suppone che il punto d' origine sa- 

 rebbe stato Rugby , ove si sarebbero portati i primi germi 

 con del legname del Canada , il quale vi fu condotto per al- 

 cuni lavori della strada ferrata. Infatti la specie di che si 

 tratta sembra identica con 1' Vdona àanadensis. I legnami del 

 Canada prima d' essere imbarcati sono gettati nelle acque e 

 trasportati galleggianti sulle medesime: giunti in Inghilterra, 

 sono sbarcati e di nuovo trasportati in fasci pei canali onde 

 arrivare ad una località interna siccome a Rugby. Questa lo- 

 calità comunica per acqua coi baciai del Severn all'ovest, 

 del Trent al nord, dell' Ouse all'est, e del Tamigi al sud. 

 Sì spiega cosi la diffusione avvenuta per tutti i punti fuori 

 che per il Cambridgeshire ove lo stesso sig. Marshall l' os- 

 servò nel i85i. Ma in questa contea l'origine della onova 

 pianta è constatata. Un individuo di tal pianta fn posto nella 

 vasca del giardino botanico di Cambridge , e codesta vasca 



