23 



riamente vanno annesse alle figure principali , sono i 

 segni simbolici da doversi spiegare al senso o proprio , 

 o tropico , o enigmatico, secondo che la connessione 

 generale della narrazione , conveniente all' oggetto , ne- 

 cessariamente esige , e vuole. Tale , die' egli , è la 

 scrittura geroglifica , divisa in cliiriologlca , e simboli- 

 ca , a norma dell' unanime dottrina di tutti gli scrit- 

 tori contemporanei , e posteriori , i quali hanno in 

 qualche modo parlato dell' intelligenza da darsi ai ge- 

 roglifici. 



Noi però non intendiamo di entrare per ora nella 

 disamina di questa importantissima controversia , e ci 

 limitiamo a suggerire a tutti coloro , che vorranno is- 

 truirsene di ricorrere alle ope»e originali , nelle quali 

 trattasi per esteso questa quistione , cioè al systììme hié- 

 ROGLYPHiQUE del Cliampolllon , alle oeservations criti- 

 QUES del Ricardi , non che alle relazioni di questo ste- 

 le , pubblicate dai due autori.. Ad ogni modo , affine 

 di dare noi una idea del carattere originale di questa 

 operetta , ne estrarremo alcune piccole porzioni , che 

 abbiamo giudicate importanti per la novità del di- 

 visaniento. 



Opinione ingegnosa degli antichi Egizj 

 sulla Trinità. 



Gli Egizj credevano esmere una Sforza ( in ebraico 

 AiL , Al, in greco AuTrapU, in latino Virtus ) immuta- 

 bile , e costante , che , mentre agisce sui corpi orga- 

 nizzati , produce eifetti d' ordine , cioè che gli oggetti 

 sui quali essa agisce si trasformano in altri oggetti sim- 

 metrici , o che ^ si riproducono a intervalli fissi , ed 

 essi cbiamavan questa forza ( Ish ) Iside , Essenza , 

 Forza madre , Forza vegetatrice , e gli oggetti or^ 

 ganizzati , sui quali agisce , 'vegetabili. 



Che se una secotìda forza agisce sugli oggetti vege- 

 tanti , e lor comunica la facoltà di sentire 1' azione 

 degli oggetti , che li avvicinano , essi chiamavano al- 

 lora questa seconda forza ( Aushir ) Osiri , quel che 

 dà il godimento , Forza vivificante , Forza figliti > 



