id8 



gersi /ubante o Jtiwante sco Martino ; ctie nort mi 

 persuado che >S. Marlìno , di cui un famoso leiii- 

 pio v'ebbe io Ravenna < fabbricato dal Re Teode- 

 rico , comparisse a Principio ia qualche noUurnii 

 visione a turbargli il sonno e ad avvertirlo di ri- 

 porre il padre e la madre iil un più nobile se-> 

 polcro. 



Lo scarso tesoro di Princìpio non gli permet- 

 teva forse di farlo , siccome desiderava : ricorse a 

 S. Martino , e comunque fosse , ebbe il denaro a 

 ciò bisognevole « e comprò un' arca che dovette 

 essere non ispregevole se costo soldi xxvi , sic- 

 come dicesi alla linea 3." Se questi soldi erano del 

 regnante Giustino che batte al fino di 24 caratti , 

 in peso di denari 3 , gr. 18 , ossia grani go , la 

 somma corrisponderebbe a scudi romani ^o circa. 

 Ma chi può assicurare che fossero di Giustino ? In 

 due papiri Maffeiani num. x e xi , ove si parla di 

 soldi pagati o da pagarsi , sono detti Solidi Domi- 

 nici optimi f Solidi Dominici obriziaci optimi : 

 questa voce Dominici , per cui forse intendeanst 

 le monete del Principe regnante , non è aggiunta 

 ai soldi da Principio pagati ; ma non per questoi 

 deciderei che non potessero essere di Giustino. 

 Linea 4* paremtibvs meis, volea dire Parenttim meorunti 



Linea 5. Sospetto che invece di Aria legger debbasi ArCOt 



CONDIVI , leggo condidi. 

 Linea 10 diaè invece di Die si legge pure nella iscrizione! 



VI : nou sono questi i primi esempi di si fatto spro' 

 posilo. 



lifiCÈIZIOl^fE XI)^. 



Linea a. pater jiStorVm. Il Lami ed il Migliore , ctid 



stamparono questa lapide , vollero che Pater Pi- 

 storum fosse in luogo di Praefectus ; ma forstf 

 meglio sarà prenderlo per Praepositus , poiché 

 trovasi in un papiro Vaticano questo stesso Fio- 

 renzo detto ora Ex pp. Pistor. ed ora Ex ppo 

 Pistorum : che si parli dello stesso Florenzioi 

 sembra non inverosimile conghieltura (5). Ma 

 questo non interessa la spiegazione della vocs 



($) Mario, monuiln. Arv. p. 296, 



