263 

 te Farmi che ben si veggia , Andrea, che tu fosti già 

 ce mulattiere. » 



Fu la risposta di Matteo quale si conveniva al lin- 

 guaggio che avea tenuto colui : e non per tanto l'Edu- 

 catore avrebbe a fare osservar al suo Allievo che me- 

 rita biasimo chi gliela diede, essendo atto scortese il 

 rinfacciare ad altrui la bassezza della origine. E molto 

 più ancora è da biasimarsi quesl' altra della quale ora 

 si narrerà. 



Novella V. 



Un Cavaliere iiorrehbe dare in ìsposa la propria 

 Jìgliuola ad un ricco giovane : e questi destramente 

 ne cansa l'offerta. 



« Un Cavaliere aveva una figliuola virtuosa , ma 

 ec brutta. Passeggiando egli un giorno nel suo giardino 

 ce con un Giovane nobile e ricco, col quale l'avrebbe 

 te maritata assai volentieri, gli venia descrivendo le 

 te qualità eccellenlì di questa figliuola sua , con inten- 

 te zione di profferirgliela in moglie. S' avvide 1' accorto 

 te Giovane del disegno di lui; e interrompendolo disse: 

 te Cavaliere, non piìi; la vostra figliuola è da prendersi 

 « a chiusi occhi. Il Cavaliere intese l'argutezza del 

 te motto j ed entrò in altri ragionamenti. « 



Ciascun vede che la finezza di questa risposta con- 

 sìste nel suo doppio senso: perciocché, mentre in ap- 

 parenza il giovane mostra di lodare il valor della don- 

 zella con dire ch'esso è sì manifesto, che non accade- 

 rebbe a chi la pigliasse in ìsposa d' aver a farne ullerior 

 esame, egli ne deride la bruttezza, la quale è tanta che 

 a voler prendere cotal moglie , mestier sarebbe di noii 

 guardarla. Ora egli è manifesto che una risposta di tal 

 natura, come che gentile apparisca, è tuttavia villana; 

 si perchè con essa rinfacciasi al padre il brutto aspetto 

 della figliuola; ed è cosa incivile il rimproverare ad 

 altrui i naturali difetti ; e sì ancora perchè il Giovane 

 ferisce l'animo d'un Cavaliere il qual volea dare a lui 

 un bel leslimoaio della considerazione in cui lo tenea , 



