« prender forma epidemica». Tale osservazione dell' Ar- 

 chiatro Prussiano risultò pure dalle mie , benché te- 

 nui , annotazioni fatte ad epoca di tanto anteriore , in 

 cui la vaccinazione appena qua e là disseminata , quan- 

 to il permettevano allora gli ostacoli e le ripugnanze 

 molteplici , anzi che largamente praticata , fece pur 

 argine alla diffusione del vajuolo epidemico in quesl' 

 angolo della Liguria : E mentre in quella serie d' anni 

 si ebbero a deplorare più d' una fiata 1' epidemia di 

 tosse convulsiva micidiale , ed altra di scarlatina che 

 offrivasi di ferale ed infrenabile genio acutissimo , non 

 s' incontrò in tale spazio di tempo alcuna epidemia di 

 vajuolo, eccetto che nel solo anno 1808. 



Prima di questa avea regnato la varicella o vajuolo 

 volante nel 1807 , che io ho pur giudicato sempre es- 

 senzialmente tale a malgrado di tutte le equivoche e 

 variate sue forme , come appare dalla descrizione qui 

 presso riferita e già fatta conoscere in quell' epoca ai 

 comitati di vaccinazione di Novi e di Genova. 



Il vajuolo che tenne dietro , come soventi avviene , 

 alla sua foriera la varicella, signoreggiò nell'anno ad 

 essa successivo e mi procurò 1' opportunità di osservare 

 la coincidenza del vaccino e del vajuolo nello stesso 

 individuo. 



Pi-emetto giusta l'ordine dell'accaduta Invasione le 

 notate cose sulla varicella fino dall' epoca di sua ap- 

 parizione , le quali , non ostante la contrai'ia dottrina 

 e i dubbj sulla natura di essa , pretesa identica a 

 quella del vajuolo , eccitati da Reill , da Baheman , e 

 Villian , e principalmente da Thomson , ebbi pure la 

 soddisfazione di trovare più di recente analoghe alle 

 osservazioni di Sprengel , di Frank Giuseppe , e eoa- 

 fermate sopra tutto pienamente da Hufeland. 



,( Sarà continuato. ) 



ANNOTAZIONI. 



(i) Il Vajuolo, dice Rosenstein , quando comparve 

 la prima volta in un paese vi produsse effetti assai 





