333 



nel tale secolo , essi fanno tosto i più grandi encomj di 

 questo ritrovato , e si danno a credere di sapere qual- 

 che cosa , mentre essi non sanno , che questo metodo 

 è totalmente arbitrario , poiché dipendente dalla prima 

 supposizione , che nei primi scudi letti dagli autori di 

 questo sistema vi sia scritto piuttosto il nome di un 

 Ke , che di un altro , giacché , se invece di avervi vo- 

 luto leggere i nomi di quei Re che vi hanno letti per 

 arbitrio , o per caso , vi avessero voluto leggere quelli 

 di altri Re , essi vi avrebbero trovato parimente un al- 

 tro diverso alfabeto , ed altri nomi proprj differenti da 

 quelli , che vi leggono in seguito della prima loro sup- 

 posizione. Vedasi pag. So de l'Explication d'un stele 

 rapportò dans l'antologie de Florence , à Génes chez 

 y. Gravier 1827 ; mentre essi non sanno , che i Re delle 

 dinastie egizie di Manetone non sono quelli di altrettanti 

 Faraoni, o Imperatori, che abbiano regnato consecutiva- 

 mente r un dopo 1' altro , ma bensì quelle dei Re dei 

 trenta nomi , i quali regnarono contemporaneamente 

 nello spazio di 280 anni. Vedasi la stessa Explication 

 pag. jS : mentre non sanno , che col fare 1' elogio dì 

 questo metodo arbitrario lodano un sistema contrario 

 iilla vera dottrina per riconoscere il sicuro metodo di 

 spiegare i geroglifici ', giacché con qnesto metodo non 

 si è mai saputo il contenuto , né potuto intendere un 

 intero monumento geroglifico , il quale sveli le opi- 

 nioni religiose, il governo, le nozioni filosofiche degli 

 antichi saggi egiziani , tanto giustamente encomiati 

 ed ammirati da tutta l'antichità, e che furono i mae- 

 stri dei dotti della Grecia , e del Lazio. Quindi è , che 

 avendo io riconosciuto che il primo di questi due me- 

 todi può benissimo col tempo , e collo scoprimento di 

 altri antichi papiri greco-egizj , condurci a rinvenire il 

 vero metodo di leggere, e di intendere le lingue, e 

 scritture demotica , e geratica , che erano secondo tutta 

 probabilità totalmente alfabetici 5 ma che poi non po- 

 trà mai se non vagamente condurci a ritrarne vantaggio 

 per la lettura , e per l' intelligenza dei geroglifici pu- 

 ramente , e totalmente simbolici ; e che il secondo di 



