376 



senza che il Portogallo pensasse a sottometterle al suo 

 dominio ; ed avendo questa nuova ricognizione di quell' 

 isole fatto voltare ad esse il pensiero degli Europei; 

 Clemente VI ne investì il Principe Luigi, senza temere 

 i rimproveri della Corte di Portogallo j stantechè avrebbe 

 potuto rispondere a' ministri portoghesi , che la scoperta 

 di quelle isole non essendo opera della loro nazione , 

 bensi de' Genovesi, i quali più non pensavano alle 

 Fortunate , poteva il Pontefice , senza ledere il dritto 

 altrui , darne l' investitura ad un Principe di Spagna. 

 Ma se Clemente si fosse dichiarato , che avendo i Por- 

 toghesi ultimamente riaperto a spese della Corona la 

 navigazione alle Canarie , egli perciò concedeva queste 

 isole ad un principe spagnuolo , avrebbe un si fatto 

 ragionamento destato l' ira e l' invidia del popolo por- 

 toghese , il quale non poteva udire ad animo pacato , 

 che il frutto e l' onore delle sue fatiche tornasse a 

 vantaggio degli Spagnuoli. 



Detto avendo quanto si è creduto necessario a ri- 

 schiarare i fatti confusi dal Cav. Ciampi , non per man- 

 canza di erudizione , che egli ne può essere maestro a 

 molti , ma per non avere pensato a consultare alcuni 

 libri che discorrono della Canaria , parliamo brevemente 

 della relazione , che il sig. Ciampi trasse dal Zibaldo- 

 ne di Messer Giovanni. I mercanti fiorentini di Sivi- 

 glia con lettera de' i5 novembre i34i scrissero a Fi- 

 renze d'una navigazione alle Canarie fatta quell'anno 

 medesimo. Da questa lettera è tratta la narrazione 

 scoperta dal Ciampi. Dicono adunque i negozianti 

 di Siviglia , che il Re di Portogallo avendo fatto for- 

 nire ed armare due navi ed una navicella , montarono 

 sopra di esse uopiiui fiorentini , genovesi e spagnuoli ; 

 i quali salpando da Lisbona nel mese di luglio dell* 

 anno predetto, ed avuto prospero il vento, in cinque 

 giorni arrivarono alle isole che si chiamavano volgar- 

 mente trovate — ad eas insulas , quas vulgo repertas 

 dicimus — ; e dopo d' avere visitato , o veduto , di- 

 ciotto o venti di quell'isole, se ne tornarono in Por- 

 togallo , non bene soddisfatti di lor navigazione , per- 



