46^ 

 Un N^oii hene jimctai'iitn discordia semina rerum , a 

 dirla con quel valentuomo ; e niun fé' vista <1' accorger- 

 si , che quel povero diavolo , se crasi alcun poco sco- 

 stato dal loro latino , avea fatto secondo richiedea la 

 materia , secondo leggousi scritte le leggi antiche , se- 

 condo insegnò e praticò il eh. Morcelli. 



Che volete ora di pui ? oh' eglino accusino per se 

 medesimi la loro miseria ? Questo è atto eroico , e non 

 da tutti. Ed io non ho conosciuto fra noi se non 1' Ab. 

 Eustachio Degola , che dopo assaporati alcun poco i 

 classici scrittori d oggidì , predicasse , che in quanto a 

 lingua, in Italia la diritta via s' era smarrita. Con che 

 .se a lui non più dieta la lena da ridursi in cammino, 

 avvertiva altrui a far senno , e a cessale il precipìzio 

 per tempo. Del resto la cosa è andata sempre ad un 

 modo, e i giovani dell' età nostra seguitano a dire de' 

 vecchi la slessa can?j0ne che Clitifone presso Terenzio : 

 Come irraf^ioiievoli giudici sono i padri verso de' 

 giovani ! E' giudicano che ci convenga nascer vecchi 

 pur pure in fasce. Ed io che mi avvengo qualche fiata 

 in siffatte discordie , ho spesso a mormorare fra denti 

 alcuni versi del Venosiuo , i quali vi mando tratti dalla 

 versione del P. Solari, tanto che viva si mantenga in 

 voi la slima di quest' uomo tacciato da molti , da po- 

 clii letto , e levato alle stelle da V. Monti (2) : 



Alto m' adi-ro , ov' odo 



Scritti dannar , non perchè d' estro scemi , 



Rozzi di suon , ma perchè nuovi; e a' prischi 



iSlon volersi paidon , ma prem) e vanti. 



S' io dubbio stia , che un dramma d' Alta ir merli 



Tra il croco e il fior , me i padri lutti a un grido 



Diran sfacci;ito , oso sprezzar ciò clx' ebbe 



E il grave Esopo e il dotto Roscio attori : 



O prcgin sol quanto lor piacque; o a scorno 



S' abbian 1' addirsi a chi succede , e cosa 



.Vecchi sdegnar eh' essi impararo imberbi. 



Chi il Salio loda inno di Numa , e s' altro 



(2) Monli , versione di Persio nelle note alla salirà sesta. 



3i 



