di iln grosso quadrupede. iJno scrittoi' volgare , senza 

 molto pensarvi sopra , vi dirà che sono ossa di ele- 

 fanti , e di elefanti cartaginesi , condotti colà da Magone 

 nfe' tempi che Annibale combatteva in Italia i Romani. 

 E citeravvi L. Floro , spiegato nelle scuole , e per av- 

 ventura T. Livio fatto volgare. Ma 1' ottimate Cuvicr , 

 pensando che simili avanzi si trovarono similmente in 

 Alsazia , contrada ignota a Magone , confrontando le ossa 

 discoperte co' veri elefanti , meditando sulla natura del 

 paese , del terreno ecc. diravvi , che si tratta di un 

 animale , la cui specie non si rinviene più vivente sulla 

 terra conosciuta. 



V. Gli ottimati Sono scrittori ingenui ; i volgari 

 sono pedanti. Vedete Pompei , Spolverini , Lorenzi : 

 tre poeti veronesi, come tutti eccellenti nel genere che 

 lor piacque di coltivare ; e prima di loro tre altri va- 

 lenti in Bologna , Manfredi , Ghedini , Zanotti , come 

 seppero dar novità , grazia , magnificenza a subbietti 

 jliccoli , comuni e disadorni ? INIa siccome nella vita ci- 

 vile 1' uomo ingenuo , benché imiti 1 più costumati de' 

 suoi cittadini , si guarda però dal ricopiarne , a guisa 

 di scimia , le parole , gli atti , e i modi 3 cosi è degli 

 scrittori ottimati , i quali si specchiali ne' classici , senza 

 farsene imitatori servili. Tutto al contrario avviene de' 

 volgari. Grldan costoro di non voler altra guida che 

 la ragione, altro maestro òhe 11 sentimento i ed in 

 fatto , non sono , se non se miseri copiatori , o ridicoli 

 imitatori. Nel secolo XVII ritraevano le follie oratorie 

 del Gorla e del Sasselli , ed avean compassione del Se- 

 gnerl : nel XVIII parlavano col linguaggio dell' Ossian 

 italiano ; e sentivano pietà di Omero : nel XIX ragio- 

 nano di Gramatica ripetendo servilmente , nò bene in- 

 tendendole , le dottrine del Monti e del Perticar! , con 

 dileggiare senza fine il Bembo , e 11 Salviatl. Che se 

 dalle minuzie gramaticali ascendono al Porcajuolo di 

 Scott , alla Spia di Cooper , e al Corsaro di Byron , 

 levati a tant' alteziza , piangono la cecità dell'autore del 

 Telemaco. In somma ; non v' ebbe mai pedante così 

 ligio di Prisciano , o di Donato , come i volgari sono 



