64o 



nella sua Edizione di far ritratto dalle due prime at- 

 tenendosi principalmente alla Mollniana quanto al te- 

 sto , e riportando in succinto il triplice lavoro che i 

 sullodati filologi con tanta lode vi posero. E ben me- 

 ritamente spera l'Editore che la sua bella stampa debba 

 incontrare il favore del pubblico anche per la variante 

 seguita da preziosa Nota , di che gli fu largo il Gh. 

 sig. Ab. Colombo , e che qui volentieri riporteremmo , 

 se già fosse in nostra mano il volume secondo , in cui 

 sarà inserita. Ai due volumi del Poema promette il 

 Caranenti di farne succedere un terzo , ove oltre 1' Amin- 

 ta e l'Amor Fuggitivo saran comprese altre poesie di 

 Torquato da pochi finora conosciute. Né qui voglia m 

 tralasciare di ricordar con onore altresì le due edizioni 

 della Gerusalemme lib. eseguite in Padova co' tipi della 

 Minerva , la prima nel 1820 con varianti copiose e 

 note critiche ed apologetiche , 1' altra nel presente anno 

 col riscontro della Conquistata. 



A' Chiar. Signori Direttori del Giornale. 



L' erudito signor E, Repelli parlando nell' Antologia 

 di Firenze ( dicembre 1828 , pag. 3 ) della sede vesco- 

 Tile di Vado , aiFerma che all' Aut. della Stor. letter. 

 della Liguria « a volere con sana cfltlca appoggiare 

 ce un tale racconto ignorato dall' Ughelll e dagli scrit- 

 « tori della storia civile ed ecclesiastica della Liguria 

 ce stava a carico di rintracciare la bolla pontificia o una 

 ce copia autentica , della quale non dovrebbe esser privo 

 ce (se ciò pure avvenne) 1' archivio vescovile savonese. » 



Io vi prego , signori ornatlssimi , ad assicurare il 

 pubblico che 1' Ughelli protesta di avere esaminato i 

 registri del Vaticano , e d' aver trovato che in luogo 

 di Savonensis eravi scritto T'^adensis. Le prove si leg- 

 gono nel Giornale Ligustico (i) j e mi spiace che il 

 valente sig. Repelli non ne abbia avuto notizia (2). 



(1) Fase. 4- del 1827. face. 87 5. 

 '(2) Il signor Repetti cita soltanto il fase. I. anno 1828; 

 nel quale per altro si adduce 1' autorità di 6. B. Risso An- 

 ziano , non pteie , di Swona. 



