209 — 



casse et peau de lynx avaient été transportées ail- 

 leurs, puis cachées dans la neige, (i) 



Lorsque le Carcajou est pris dans un piège, il 

 déploie une grande énergie pour se dérober aux 

 poursuites du trappeur ; s'il peut s'échapper, même 

 avec le piège, il le fait, comme nous l'apprend le 

 capitaine Cartwright, qui, passant un jour au 

 pied de Table Hill, aperçut la trace d'un Carcajou 

 qui traînait un piège dans lequel il avait une patte 

 prisonnière ; des renards l'avaient suivi à la trace du 

 sang qui s'échappait de la blessure. L'animal tra- 

 versait un bois touffu sur le versant de la montagne, 

 oii la neige était si profonde et si molle, que le 

 capitaine, monté sur ses raquettes, avait beaucoup 

 de peine à marcher. Il était à se demander com- 

 ment cet animal pouvait faire pour traverser ainsi 

 le bois, sans que le piège ne s'accrochât à quelque 

 branche ou sans qu'il ne s'enfonçât lui-même dans 

 la neige, lorsqu'il le vit qui se reposait ; le Glouton, 

 dans un suprême effort qu'il fit pour se sauver, prit 

 le piège entre ses dents, puis il courut sur ses trois 

 pattes. On a calculé la longueur du chemin qu'il 

 avait parcouru, y compris les détours, et Ton a cons- 

 taté qu'il avaitjfait ainsi six milles traînant un piège 

 du poids de huit livres à sa patte. L'animal, qui 

 fut tué, pesait vingt-six livres. (2) 



Le Glouton peut être pris au piège ou encore à 



(i) Coues. Fur-hearing animais. /!>. 53. 

 (2) Idem, p. 55. 



(14) 



