APPENDIX " C" 59 



BoRBORYGMi — qardqur (a grumbling in the guts). 



Boring —ek-bdgd, adj. 



Boss — pJiiil, m., H., lit. " flower " : vide Rosette. 



tJoTS — lik (eggs) : bar, f., H. (larvae, lit. wasp). 



Bowel — vide Obstruction. 



BnAm—bhejd, m., H. : ma gh z, m., P. 



Bran — chokur, m., H. (of wheat or barley). 



Brand, to — ddghnd or ddgh dend. 



Break in, to — nikdlnd (= " educate "). 



Breast-plate — sina-band : pesh-band. 



Breechen — pushtang. 



Breeding-district — khet, m., H. 



Bridle — lagdm, m. 



Brow-band — kan-sird, m., H. : mdthd-patti : matheli. 



Brown — khaird, " of the colour of catechu " : bhilrd (?) 



Brittle-feet — sum-khdrd, subs., the disease : vide Foot. 



Bruise — chot, f., H. (lagnd). 



Brush — hathi, f., a hair-glove for horses ; brash, m., Eng. 



"Brush," to — yiewar lagnd {newar, f., H., is properly the fetlock). 



Buck, to — kandhi mdrnd. 



Buckle — baksu,d, m., Eng. : su,i, f., H,, tongue of buckle {lit. " needle ") . 



" Bursatee " — barsdti. 



Buttress — sum-tardsh, a naH-band's buttress. 



O 



Calf-kneed (or back at the knees) — ghutne plchhe ko mure lm,e. 



Calkin — khuntl, f., H. (peg, &c.). 



" Camel-backed " — vide Koach-backed. 



''Camel-hung" — shutur-fota, adj. {lit. with scrotum like a camel 3 



meaning not clear). 

 " Camel-jointed " — vide Knees. 

 " Camel-mouthed " — shutur-danddn, adj., with projecting or irregular 



teeth ; also under-hung ; sometimes = toothless, q. v. 

 Camphor — kdfur. 



Canker in the Feet — kaf-gird, subs. 

 Cannon-bone — nali, f., H. : wazlj, Ar. 

 Canter — vide Gallop. 

 Canthus of the Eye — vide Eyelid. 

 Capped Elbow — khisd, H., corruption of Persian kisa, lit. " a purse, 



&c. " : rasaull, H., lit. " tumour," vide Elbow. 

 Capped Hough — kuhniyd: kunch kl rasull, i., H. 

 Capped Knee — zdnuwd. 



Caraway-seeds — siydh zira: vide Ajwd,in and Cumin. 

 Carrots — gdjar, f. and m., H. 



