348 ^^- ^^^ 33ö9el. Cvbmuiiv 'Ifniiblnigcl (Kaptatorps s. Rapaces s. Accipitres). 



^er ^djwav^hvamie WliXan (Milvus korschun Ginel.). 



Sd^roarjer 9}tilan, fdjiuar^e .'oiU)nerroei()e (anbete 33e3eic^mmgen rote ätolifrfier 

 Wlilan ufro. Ijabe id) §iüar in faft allen 33üd)ern c^efejen; bodj ift e^ mir nid)t 

 mög(id) geroefen, einen "i^olfeftanim ober eine Öegenb jn finben, roo fo(d)e llJamcn 

 Tüirflid) im föebrand) [inb. (Sine fet)r gro^e l^a[)l )o(d)er beutfd;er Sijnonijiiie [inb 

 in neueren äl^erfen bem alten 33ed}ftcin nadjgefdjrieben). 



Fak'O ater et aiistriacus Gniel.; F. fiisco-atev Naum. , Meyer u. Wolf; 

 Accipiter regalis Fall,; Milvus niger et fuscus Brehm; M. aetolius Aldrov., 

 Schleg., Heugl.; ]M. migrans Bodd,, Gray, Finscli, Reichw. ; M. korschun M 

 Sliarpe. 



©ngÜfd;: black kite; fran§öfi[d;: niilan noir; bäni[dj : sort Glente; fdjroebtfd) : 

 hrun Glade; t)oIIänbi[d) : zwartbruine Woiiw; italienijd) : nibbio nero. 



©djtnanj gegabelt, feine äuf?eren ^-ebern etroa 2,5 cm länger a[§ bie mittleren; 

 bie ^-(üged'pi^en reidjen in bor ^)iul)e(age bi!§ an bie äuf^eren Sdimansfebern. Tu 

 C^)e[amtfärbung ift im Gl)arafter berjenigcn be§ roten 9Jii[an5 jiemlidj ätjulid), aber 

 büfterer. Kopf unb Oberi)al§ finb roei^üi^grau mit id)roar5en ©d;aftftrid;en ; ha§ 

 übrige Wefiebcr ift büfter röt(id)braun, oben nod) bunf(er a{§ unten, fo bafs bie 

 fdjmarjcn 3djaftfled'e auf ber Dberfeite be§ Slörperv fid) nur mäf5ig abljcben. :^ie 

 oberen ^(ügelbedfebern traben ^um Xei( bellere ©äume. T^ie Unterfeite rocift 

 bunf(e Sdjaftftridje auf; ber Sdjuian^ ift uon ad)t bi^o neun nicbt immer 

 beutüdjcu, bunfleren Querbinben burd)§ogen. ^Jhinndjen unb Ülunbdjen finb 

 g(eid) gefärbt, bie jungen burdj tjetler roftfarbige geberränber etroa'o bunter ai§> 

 bie 'jllten. 



■itHidj^ljaut unb J^-üf^e finb getb, bei ben ätlten lebljafter a(» bei beu ^jyungen. 

 S)ie bei (enteren bräunüd)e ^ri^ roirb fpäter me^r grau. Qä)naht{ fci^roärjtid). 



3)ie ^änge beträgt r)5— ()() cm, bie ^-fugbrcite 130 — 140 cm; bie l'änge be^ 

 £auf^ ift 5,5 — 0,5 cm, bie ber äufjerften Sd^iuan^febern 27 — 28 cm, bie ber mittleren 

 29,5—30,5 cm. 



SDer f(^roar,^braune "Jlidan fommt nid)t gan^ fo weit nörbüd) oor roie fein roter 

 3^?etter, i)at aber fonft ^^iendid) ba^felbe ^.Verbreitungsgebiet, er ift jebod) int Dften 

 f)äufiger al§ im äöcften. ^^n 2)änemar! roirb er nodj gefunben, in odjroeben, roie 

 e§ fd;eint, nid)t meljr ; fonft oerbreitet er fic^ über faft ganj ©uropa unb 3iorbafrifa, 

 befonberS bcffen roefttidien Xqü, roäbrenb er im öft(id)cn burd) ben nabe nerroanbten 

 Sd)nuu-o^crmi(an oertreten roirb. ^s^\ gan^ 9ütf?(anb ift er bäufig, ebenfo in Ungarn 

 unb ben benadj.barten Räubern; weiter roeftroärtS nimmt er an ;]a[)[ ab, ift aber 

 immerbin in einigen Teilen T)eutfd)(anbS ein nid)t feltener ^Kauboogel, fo in 'iH-anben; 

 bürg, '^^Himmern, Diedlenburg. Wum fennt ihn ferner auS bem nörb{id)en Dtaba; 

 gaSfar, aue ^|>a(äftina, Xurfeftan, einigen Teilen »'^nbicnc' unb 3iibd)ina. Stetio 

 beoor.^ugt er TOa(b= unb befonber^s roafferrcid)e Wegenben, ba er ein groüor Aifdilieb^ 

 Ijaber ift. ."oicr baut er fidi feinen .&orft ober lieber nod) rid)tot er fid) einen luirbnnbeneu 

 neu ein, roobci er, roie ber rote ^JJiilau, ftet;? ;i'uiiipeu unb '^UipierfetuMi luniucnbct. 



') ^)hiifiirf); lieboiitet „(^k-icr". 



