430 il- 2;ie ^J3ögel. Crbnunc}: .g)ül)nerli5fle( ober Sdjnniuiflel (Gallinacei s. Rasores). 



Ijängeube SöucjiSftreifen (n(ben; Afiigelbedfebcrn graubräuiilid) , idiwarj, roftfarlng 

 uuh uiei§ gcmifdjt. 2;ragfebern (an ben Kürperfeitcu) roftbräuulid) mit ftarfen, l)cl(eu 

 Sd)aftf(eden. ^alg uub 5iropf matt roftfnrben mit belleren ©d)aftf(eden, bic ©urgel 

 von einem boppelten, in ber Oljrgegeub entfpringeubeu, bräuulidjeu, bunfel ge=^ 

 tüpfelten (Streifen eingefaßt, ber balb äufammeuljängenb, balb in ber ä)iitte unter= 

 Brod^en ift. ®ie ©urgel felbft ift üerfd^ieben gefärbt, ba(b meifsÜc^ mit bunfler, 

 anferä()n(id)er 3eidjnnng, balb meljr ober minber roftfarbig, balb mit matt]d)roaräer 

 SJiitte, balb gan5 fd^marä. 23aud; mei^, nad; tjinten roftfarbig überflogen ; bie fnr5en 

 ®d)n)an3febern fd)marj nnb roftgelb gefd)edt. ^m grül)jal)r fomte bei älteren 

 9}Jänncben ift bie 5lel)l3eid)nung lebijafter al^3 im ^erbft nnb bei jüngeren 3}iänndjen. 

 5^a§ äl>eibd)en ätjnelt bem 3}iännc^en, jeigt aber im allgemeinen mattere ^-arben nnb 

 befonberio eine gelblid^meifje Äeljle mit fel)lenber ober nnr fd)road) entmirfelter ©in= 

 faffung; in ber .Hropfgegenb feine, rnnblidje ^led'e. ^innge tDiänndjen nnb ältere 

 95>eibd)en finb oft fdjiuer ^n nnterfd)eiben. 33ei nn§ werben mandjerort^ bie äßadjtel= 

 männdjen mit roftroter ileljle :-)i'ot= ober ilnpferljäljne, bie mit fdjmaräer ilol)l= ober 

 10Jo§rent)ät)ne genannt. Dgilüie^förant, ein gewiegter Kenner ber ^üljnerüogel nnb 

 beren 'Bearbeiter für ben •iUitalog beic 33ritifdjen 93infenm§, fagt über bie Sßadjtel 

 folgenbeS : „SJian finbet beträdjtlidjeg 'inunieren in ber ^^i'bung uon ilinn unb iteljle 

 nnb iljren fcbroarjen Stbjeid^en .... $i)te gemeine 2Sad^tel ift beftänbig uermed)felt 

 lüorben mit smei meljr ober minber fefsljaften Sofalformen, Coturnix caponsis, ge- 

 fnnben in Sübafrifa nfm., nnb C. japouica an'o ^apan unb iiijina. Sie erftere 

 ift roaljrfd)einlid) md)t§ anbere^ ai§ eine lebljafter gefärbte, etroa^ Heinere, fefeljafte 

 Sofalraffe uon C. coturnix; aber bie le^tere ift eine nollfommen nerfdiiebene, leicht 

 3U unterfdjeibenbe 3lrt. 5)er ^uguogcl, ber über ein nngeljeuer meiteg C^ebiet 

 manbert, befnd)t bie üon jenen beiben formen berooljnten Sänber unb uermifd^t ft(^ 

 fonftant mit jenen, mobet fic^ alle möglidjen ,3TOifd;enformen ergeben. Sa^ 9Jcännd)en 

 uon C. japonica ^at .Hinn unb Äeljle matt giegelrot, oljue irgenbmeldje fd^marje 

 3eid;nnng nnb bie 3i»ifcl)e»fi"ii-'bungen ^raifd^en biefer Slrt unb bem 3"guogel finb 

 fet)r bemerfbar bei ben männlidjen 33aftarben. SBeifpielyiueife Ijaben einige bie matt 

 ziegelrote Äte^Ie ber C. japouica nnb bie fd^marge 31nferjeid)uung ber C. coturnix; 

 bei anberen finb nur bie ^mei oberen X^rittel ber i^eljle matt rot unb ha§i untere 

 drittel lueifs ; raogegen roieberum eine britte 2lbteilung außerbem ein fdjroar^e'o '-öanb 

 in ber aJiitte ber roten '^Partie Ijerab jeigt; alle 2lrten uon 3iüM'<-1)^'ifliifen ^mifdieu 

 biefen brei a3eifpielen laffeu fidj finben. Siefe 33aftarbe werben, fouiel id) n}eif5, 

 nur in ber äliongolei, (Sl)ina uub .^]ü\nm gefunbcn, obuioljl ein i^alg in ber grofjeu 

 Serie ber 3iationaIfammIung oorl)anben ift, ber in i^utau (::)corbiubien ) gejammelt 

 tüorben fein foU." 



„Tie gemeine 2Bad)tel uermifdjt fid) and) frei mit ber in ©übafrüa unb auf ben 

 bie cUüfte umgebenben «unfein gefunbcncu faftanieubraunfebligen ^-orm (C. cajxMisis), 

 nnb bie folgen seigcn fid) in ben uielen uuiunlicbon iUigeln uou Sübafrifa unb 

 (Sübeuropa ufn)., bei beuen bie meinen Steile uon ,Uopf unb Sldjk mef)r ober tüeniger 

 mit bem für ben fefsljafteu 'luigel (nämlid) C. cai)ensis, S.) d)arafteriftifdjeu bellen 

 .Haftanieurotbraun uermifdjt finb." 



„(Sine eigentümlid;e 'Isarietät ober Ijalbmelaniftifdje ^orm uon C. coturnix 

 fommt in Spanien in ber marfdjartigen Umgegeub uon 'Inilencia oor. 'Bei einem 

 a)iännd)en im 33ritifd)cn 'JJiufeum ift bic allgemeine Färbung be^^ C^Jefieberg idjuiarj ; 



